Phil Lynott — Cathleen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cathleen" de Phil Lynott.
Letra
A beautiful Girl
A beautiful irish Girl
A beautiful Girl
Cathleen
And if the song that I write is no good
Won’t you listen to it please anyway
And if the words that I write are misunderstood
Won’t you listen to them please anyway
This song is for Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
And if you hear I was kissing another
Don’t be jealous it’s only your mother
So take it from father to daughter
This song is for Cathleen
And if you hear that I kissed your sister
Don’t be jealous for how could I resist her
Don’t be angry for one day you might miss her
She’s oh so like Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl
A beautiful Irish Girl
A beautiful girl
A beautiful Irish Girl
Cathleen
So if the song that I write is no good
Won’t you listen to it please anyway
And if the words that I write are misunderstood
Listen to them please anyway
This song is for Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
She’s a beautiful girl
A beautiful Irish Girl
A beautiful girl
A beautiful Irish Girl
Cathleen
Now shut up and go to bed!
Tradução da letra
bonito
Uma linda rapariga irlandesa
bonito
Cathleen
E se a canção que escrevo não é boa
Não queres ouvir, por favor?
E se as palavras que escrevo forem mal entendidas
Não vais ouvi-los, por favor?
Esta canção é para a Cathleen.
Cathleen
Cathleen
Uma linda menina, Cathleen.
Cathleen
Cathleen
Uma linda menina, Cathleen.
E se souberes que estava a beijar outro
Não tenhas ciúmes. é só a tua mãe.
Então leva-o de pai para filha.
Esta canção é para a Cathleen.
E se ouvires que beijei a tua irmã
Não tenhas ciúmes de como pude resistir-lhe.
Não te zangues por um dia, podes sentir a falta dela.
Ela é tão parecida com a Cathleen.
Cathleen
Cathleen
Uma linda menina, Cathleen.
Cathleen
Cathleen
Uma linda menina, Cathleen.
Cathleen
Cathleen
Bonito
Uma linda rapariga irlandesa
Bonito
Uma linda rapariga irlandesa
Cathleen
Então se a música que escrevo não é boa
Não queres ouvir, por favor?
E se as palavras que escrevo forem mal entendidas
Ouve-os, por favor.
Esta canção é para a Cathleen.
Cathleen
Cathleen
Uma linda menina, Cathleen.
Cathleen
Cathleen
Uma linda menina, Cathleen.
Cathleen
Cathleen
Uma linda menina, Cathleen.
Cathleen
Cathleen
Ela é uma rapariga linda.
Uma linda rapariga irlandesa
Bonito
Uma linda rapariga irlandesa
Cathleen
Agora Cala-te e vai para a cama!