Phil Harris — That's What I Like About the South letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's What I Like About the South" de Phil Harris.
Letra
Won’t you come with me to Alabamy
Let’s go see my dear old mammy
She’s frying eggs and broilin' hammy
That’s what I like about the south
Now there you can make no mistaky
Where those? never shaky
Ought to taste her layer cakey
That’s what I like about the south
She’s got big ribs and candied yams
Oh, sugar cured Virginia hams
Basements full of those berry jams
And that’s what I like about the south
Hot cornbread and black-eyed peas
You can eat as much as you please
'Cause it’s never out of season
That’s what I like about the south
Ah, don’t take one, have two
They’re bark brown and chocolate too
Suits me they must suit you
'Cause that’s what I like about the south
It’s a way way down where the cane grows tall
Down where they say «you all»
Walk on in with that southern drawl
'Cause that’s what I like about the south
Sit down where they have those pretty queens keep a dreamin'
Those dreamy dreams
Well let’s sip that? within New Orleans
And that’s what I like about the south
Here come ole Bob with all the news
Got the box back coat and the button shoes
Well he’s all caught up with his union dues
And that’s what I like about the south
Here come ole Roy down the street
Ho, can’t you hear those coupla feet
He would rather Sleep
And tha tha tha that’s what I like about the south
Now every time I pass your door
You act like you don’t want me no more
Why don’t you shake your head and sigh
And I’ll go walkin' right on by Gone on, on and on and on Honey when you tell me that you love me Then how come you close your eyes
Did I tell you about the place called Do-I-Ditty
It ain’t no town and it ain’t no city
It’s just awful small but awful pretty
With Do-I-Ditty
I didn’t come here to critisize
I’m not here to sympathize
But don’t call me those no good lies
Cause a lying gal I do despise
You love me like I love you
Send me fifty PDQ
Roses are red and violets are pink
I’ll get that good ole fifty I don’t think
She’s got back bones and buttered beans
Ham hocks and turnip greens
You and me in New Oleans
And that’s what I like about the south
Tradução da letra
Queres vir comigo para Alabamy?
Vamos ver a minha querida mãe.
Ela está fritando ovos e grelhando hammy
É disso que eu gosto no sul
Agora aí não podes confundir
Onde estão? nunca treme
Deve provar a sua camada cakey.
É disso que eu gosto no sul
Ela tem costeletas grandes e inhames cristalizados.
O açúcar curou os presuntos da Virgínia.
Caves cheias de geleias de bagas
E é disso que eu gosto no sul
Pão de milho quente e ervilhas de olho negro
Podes comer o que quiseres.
Porque nunca está fora De época
É disso que eu gosto no sul
Não tires um, toma dois.
Também são castanhas e chocolate.
Fica - me bem. devem ficar-te bem.
Porque é disso que eu gosto no sul
É um caminho para baixo onde a bengala cresce alto
Lá em baixo onde dizem "todos vocês"»
Entra com esse laço sulista.
Porque é disso que eu gosto no sul
Sentem-se onde têm aquelas belas rainhas a sonhar
Esses sonhos sonhadores
Vamos beber isso? dentro de Nova Orleães
E é disso que eu gosto no sul
Aqui vem ole Bob Com todas as notícias
Trouxe o casaco e os sapatos de botões.
Bem, ele está envolvido com as dívidas do sindicato.
E é disso que eu gosto no sul
Aqui vem ole Roy ao fundo da rua
Não ouves aqueles pés de engate?
Ele prefere dormir.
E isso é o que eu gosto no sul
Agora cada vez que passo a tua porta
Ages como se já não me quisesses.
Porque não abanas a cabeça e suspiras
E eu vou andando, indo, indo, indo e vindo mel quando você me diz que você me ama então por que você fecha os olhos
Já te falei do sítio chamado do-I-Ditty?
Não é uma cidade e não é uma cidade
É muito pequeno, mas muito bonito.
Com "Do-I-Ditty"
Não vim aqui para criticar.
Não estou aqui para simpatizar.
Mas não me chames essas mentiras inúteis.
Porque uma rapariga mentirosa eu desprezo
Tu amas-me como eu te amo
Manda-me 50 PDQ.
As rosas são vermelhas e as violetas são cor-de-rosa
Eu vou conseguir aquele bom ole 50 Eu não acho
Ela tem ossos e feijão com manteiga.
Presunto e nabiças
Tu e eu em novos Oleanos
E é disso que eu gosto no sul