Phil Collins — You Know What I Mean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Know What I Mean" de Phil Collins.
Letra
Just as I thought I’d make it You walk back into my life
Just like you never left
Just as I’d learned to be lonely
You call up to tell me You’re not sure if you’re ready
Oh but ready or not
You’ll take what you’ve got
And leave
Oh leave me alone
With my heart
I’m putting the pieces back
Together again
Just leave
Oh leave me alone
With my dreams
I can do without you
You know what I mean
I wish I could write a love song
To show you the way I feel
Seems you don’t like to listen
Oh but like it or not
You’ll take what you’ve got
And leave
Oh leave me alone
With my heart
It’s broken in two and I’m not
Thinking too straight
Just leave
Oh leave me alone
With my dreams
You’ve taken everything else
You know what I mean
Tradução da letra
Tal como pensei em fazê-lo, voltas para a minha vida.
Tal como nunca te foste embora.
Tal como aprendi a sentir-me só
Liga - me a dizer que não tens a certeza se estás pronto.
Mas pronto ou não
Vais levar o que tens
E partir
Deixa-me em paz.
Com o meu coração
Vou devolver as peças.
Juntos outra vez
Deixar
Deixa-me em paz.
Com os meus sonhos
Posso passar sem ti
Sabes o que quero dizer
Quem me dera poder escrever uma canção de amor
Para te mostrar o que sinto
Parece que não gostas de ouvir
Oh, mas gostes ou não
Vais levar o que tens
E partir
Deixa-me em paz.
Com o meu coração
Está partido em dois e não estou.
Pensar muito direito
Deixar
Deixa-me em paz.
Com os meus sonhos
Levaste tudo o resto.
Sabes o que quero dizer