Phil Collins — Turn It On Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn It On Again" de Phil Collins.

Letra

All I need is a TV show, that and the radio
Down on my luck again, down on my luck again
I can show you I can show you some of the people in my life
I can show you I can show you some of the people in my life
It’s driving me mad just another way of passing the day
I, I get so lonely when she’s not there
You’re just another face that I know from the TV show
I have known you for so very long I feel you like a friend
Can’t you do anything for me, can I touch you for a while
Can I meet you another day and we can fly away
I can show you I can show you some of the people in my life
I can show you I can show you some of the people in my life
It’s driving me mad just another way of passing the day
I, I get so lonely when she’s not there
Turn it on, turn it on, turn it on again
Turn it on, turn it on, turn it on again
I can see another face
Turn it on, turn it on, turn it on again
I can see another face
Turn it on, turn it on, turn it on again

Tradução da letra

Só preciso de um programa de TV, isso e o rádio.
"Down on my luck again, down on my luck again"
Posso mostrar - te que posso mostrar-te algumas das pessoas da minha vida.
Posso mostrar - te que posso mostrar-te algumas das pessoas da minha vida.
Está a deixar-me louco Só mais uma forma de passar o dia
Sinto - me tão só quando ela não está lá.
És apenas mais uma cara que conheço do programa de TV.
Conheço-te há tanto tempo que te sinto como um amigo.
Não podes fazer nada por mim? posso tocar-te um pouco?
Posso encontrar-me contigo noutro dia e podemos voar para longe
Posso mostrar - te que posso mostrar-te algumas das pessoas da minha vida.
Posso mostrar - te que posso mostrar-te algumas das pessoas da minha vida.
Está a deixar-me louco Só mais uma forma de passar o dia
Sinto - me tão só quando ela não está lá.
Liga - o, liga-o, liga-o outra vez
Liga - o, liga-o, liga-o outra vez
Consigo ver outra cara
Liga - o, liga-o, liga-o outra vez
Consigo ver outra cara
Liga - o, liga-o, liga-o outra vez