Phil Collins — Only You Know And I Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only You Know And I Know" de Phil Collins.
Letra
We know you really only wanna hear
The things we like to say
But if I said to you please don’t do it You do it anyway
Sometimes I know, we gotta be cruel
Be cruel to be kind
When I ask you, what you see in me You say our love is blind
Cos only you know and I know
The things we mean to say
Only you know and I know
The things we mean to say
Whenever I think I know you better
Better than I know myself
I open up and give you everything
Then you say, O.K. what else
And when I run away you always cry
You always over react
But I don’t know if you know how you really feel
But you better know before I get back
Cos only you know and I know
The things we mean to say
Only you know and I know
The things we mean to say
Just try to remember
Now I’m the one you love
You told me, ooh try to remember
I’m the one you’re always thinking of You told me, please try to remember
Before I walk away
Remember
It’s not good enough telling me the way it was yesterday
Cos only you know and I know
The things we mean to say
Only you know and I know
The things we mean to say
Only you know and I know
The things we mean to say, yes
Only you know and I know
The things we mean to say
Only you know and I know
Tradução da letra
Sabemos que só queres ouvir
As coisas que gostamos de dizer
Mas se eu te dissesse, por favor, não o faças, fá-lo na mesma.
Às vezes sei que temos de ser cruéis.
Seja cruel para ser gentil
Quando te pergunto, o que vês em mim, dizes que o nosso amor é cego.
Porque só tu sabes e eu sei
As coisas que queremos dizer
Só tu sabes e eu sei
As coisas que queremos dizer
Sempre que penso que te conheço melhor
Melhor do que eu me conheço
Abro-me E dou-te tudo.
E depois dizes: "está bem, que mais?"
E quando eu fujo você sempre chora
Estás sempre a exagerar.
Mas não sei se sabes como te sentes.
Mas é melhor que saibas antes de eu voltar.
Porque só tu sabes e eu sei
As coisas que queremos dizer
Só tu sabes e eu sei
As coisas que queremos dizer
Tenta lembrar-te.
Agora sou eu quem tu amas
Tu disseste-me, tenta lembrar-te
É em mim que estás sempre a pensar. disseste-me, por favor, tenta lembrar-te.
Antes de me ir embora
Lembrar
Não é suficientemente bom dizer-me como foi ontem.
Porque só tu sabes e eu sei
As coisas que queremos dizer
Só tu sabes e eu sei
As coisas que queremos dizer
Só tu sabes e eu sei
As coisas que queremos dizer, sim
Só tu sabes e eu sei
As coisas que queremos dizer
Só tu sabes e eu sei