Phedora — All Is Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Is Mine" de Phedora.
Letra
Some scars are not meant to be mended
Like warnings inside of my mind
Inscribed, so I’ll always remember,
'Bout things that I will never have
A heart that still beats,
A soul that believes,
The skin that remember the touch of your lips
The lungs full of air,
Some words to confess,
A tongue that could dance on the curves of your flesh
Night will show
Where we’ll glow
Except this one thing that I want,
Except this one thing that I need,
Except this one thing that I love,
All is mine
I wish that those scars could be mended,
I wish that they could let me go So I could at least lose my battles,
And face all this shit that I own
A heart that won’t beat,
And no soul as such,
The blood on my hands from these wounds that I scratch
The lungs full of ash,
Words I can’t proclaim,
And wrists tied with ropes made of passion and shame
Night will show
Where we’ll glow
Except this one thing that I want,
Except this one thing that I need,
Except this one thing that I love,
All is mine
The city lights won’t follow me along the paper streets
And as the lanterns cried with mist, I build my house of ink
I wanted all
(The city lights won’t follow me along the paper streets)
Now all is mine
(And as the lanterns cried with mist, I build my house of ink)
Night will show
Where we’ll glow
Except this one thing that I want,
Except this one thing that I need,
Except this one thing that I love,
All is mine
Into the darkness and decay,
With lipstick you’re drawing my way
Where of those things I’ve proudly done,
I need none
Tradução da letra
Algumas cicatrizes não devem ser curadas
Como avisos dentro da minha mente
Inscrito, para que me lembre sempre,
Sobre coisas que nunca terei
Um coração que ainda bate,
Uma alma que acredita,
A pele que se lembra do toque dos teus lábios
Os pulmões cheios de ar,
Algumas palavras para confessar,
Uma língua que pode dançar nas curvas da tua carne
A noite vai aparecer
Onde vamos brilhar
Excepto esta coisa que eu quero,
Excepto esta coisa que preciso,
Excepto esta coisa que eu amo,
Tudo é meu
Quem me dera que essas cicatrizes pudessem ser curadas.,
Quem me dera que me deixassem ir para que eu pudesse ao menos perder as minhas batalhas.,
E enfrentar toda esta merda que tenho
Um coração que não bate,
E nenhuma alma como tal,
O sangue nas minhas mãos destas feridas que coço
Os pulmões cheios de cinzas,
Palavras que não posso proclamar,
E Pulsos Amarrados com cordas feitas de paixão e vergonha
A noite vai aparecer
Onde vamos brilhar
Excepto esta coisa que eu quero,
Excepto esta coisa que preciso,
Excepto esta coisa que eu amo,
Tudo é meu
As luzes da cidade não me seguirão pelas ruas do jornal.
E enquanto as lanternas choravam com neblina, eu construo a minha casa de tinta.
Eu queria tudo
(As luzes da cidade não me seguirão ao longo das ruas de papel))
Agora tudo é meu
(E enquanto as lanternas gritavam com neblina, eu construo a minha casa de tinta)
A noite vai aparecer
Onde vamos brilhar
Excepto esta coisa que eu quero,
Excepto esta coisa que preciso,
Excepto esta coisa que eu amo,
Tudo é meu
Na escuridão e decadência,
Com batom estás a desenhar-me
Onde essas coisas que eu fiz orgulhosamente,
Não preciso de nenhuma.