Pharrell Williams — Money Maker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money Maker" de Pharrell Williams.
Letra
Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya I see you on my radar
Don’t you act like you dont hear
She…
You know I got it If you want it, come get it Stand next to this money
Like — ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya Don’t worry about them haters
Keep your nose up in the air
You know I got it If you want it, come get it Stand next to this money
Like — ey ey ey
Shake shake shake your money maker
Like you were shakin it for some paper
Took your mama 9 months to make ya Might as well shake what ya mama gave ya You … you lookin good in them jeans
I bet you look even better with me in between
I keep my mind on my money, money on my mind
But yous a hell of a distraction when you shake your behind
I got * on my right side pourin some cups
My whole hood is to my left and they aint giving a fuck
So feel free to get lose and get carried away
So by tomorrow you forgot what you was sayin today
But don’t forget about this feeling that im making you get
And all the calories you burn from me making you sweat
The mile high points you earn when we taking my jet
And how everywhere you turn I’ll be making you wet.
Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya I see you on my radar
Don’t you act like you dont hear
She…
You know I got it If you want it, come get it Stand next to this money
Like — ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya Don’t worry about them haters
Keep your nose up in the air
You know I got it If you want it, come get it Stand next to this money
Like — ey ey ey
Switch, switch, switch it from right to left and.
Switch it till you running right out of breath and.
Take a break until you ready again and.
You can invite over as many friends as.
Ya want to, but i really want you
Just be thankful that Pharrell gave you somethin to bump to… HEYY
Luda… Im at the top of my game
You want my hands from the bottom to the top of your brain
And I… just wanna take a lil ride on your curves
And get erotic giving your body just what it deserves and.
Let me give you some swimming lessons on the penis
Backstroke, breaststroke, stroke of a genius… YUPP
Call me the renaissance man
Get up and i stay harder than a cinder block mannn… HEYY
Im just a bedroom gangster
And i been meanin to tell ya that i really must thank ya when ya.
Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya I see you on my radar
Don’t you act like you dont hear
She…
You know I got it If you want it, come get it Stand next to this money
Like — ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya Don’t worry about them haters
Keep your nose up in the air
You know I got it If you want it, come get it Stand next to this money
Like — ey ey ey
Rock rock rock it and make it work girl
Please dont stop it until it hurt girl
You.you been lookin a little tipsy
So if you could jus shake it a little this wayy
See ima member of the BBC
The original bread winna of DTP
And you the center of attention thats distracting this war
Cuz everybody in the camp is like OH MY GODD. she could
Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya I see you on my radar
Don’t you act like you dont hear
She…
You know I got it If you want it, come get it Stand next to this money
Like — ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya Don’t worry about them haters
Keep your nose up in the air
You know I got it If you want it, come get it Stand next to this money
Like — ey ey ey
Tradução da letra
Abana o teu fazedor de dinheiro
Como se alguém te pagasse, vejo-te no meu radar.
Não ajas como se não ouvisses
Ele…
Sabes que o tenho, se o quiseres, vem buscá-Lo, fica ao lado deste dinheiro.
Like-ey ey ey
Abana o teu fazedor de dinheiro
Como se alguém boutta te pagasse não te preocupes com os odiadores
Mantém o nariz no ar
Sabes que o tenho, se o quiseres, vem buscá-Lo, fica ao lado deste dinheiro.
Like-ey ey ey
Shake shake shake Shake your money maker
Como se o estivesses a abanar por causa de um papel.
A tua mãe levou 9 meses a fazer-te tremer o que a tua mãe te deu. ficas bem com essas calças de ganga.
Aposto que ficas ainda melhor comigo no meio.
Eu mantenho a minha mente no meu dinheiro, dinheiro na minha mente
Mas tu és uma distração e tanto quando abanas o rabo
Eu tenho no meu lado direito pourin alguns copos
Todo o meu capuz está à minha esquerda e estão-se a cagar.
Então sinta-se à vontade para se perder e se deixar levar
Por isso amanhã Esqueceste-te do que estavas a dizer hoje.
Mas não te esqueças da sensação que te estou a obrigar a ter
E todas as calorias que queimas de mim fazendo-te suar
Os pontos altos da milha que você ganha quando nós pegamos meu jato
E como para onde quer que te transformes, te vou molhar.
Abana o teu fazedor de dinheiro
Como se alguém te pagasse, vejo-te no meu radar.
Não ajas como se não ouvisses
Ele…
Sabes que o tenho, se o quiseres, vem buscá-Lo, fica ao lado deste dinheiro.
Like-ey ey ey
Abana o teu fazedor de dinheiro
Como se alguém boutta te pagasse não te preocupes com os odiadores
Mantém o nariz no ar
Sabes que o tenho, se o quiseres, vem buscá-Lo, fica ao lado deste dinheiro.
Like-ey ey ey
Troca, troca, troca da direita para a esquerda.
Troca até ficares sem fôlego.
Faz uma pausa até estares pronto outra vez.
Podes convidar todos os amigos que quiseres.
Tu queres, mas eu quero-te mesmo.
Dá graças por o Pharrell te ter dado algo para...
Luda... estou no topo do meu jogo.
Queres as minhas mãos de baixo para cima do teu cérebro
E eu ... só quero dar um passeio nas tuas curvas
E torna-te erótico dando ao teu corpo o que ele merece e ...
Deixa-me dar-te umas aulas de natação sobre o pénis.
Golpe de costas, golpe de peito, golpe de génio ...
Chama-me o homem renascentista.
Levanta-te e eu fico mais duro que um bloco de cimento mannn ... HEYY
Sou apenas um gangster do quarto.
E tenho sido mau em dizer-te que tenho mesmo de te agradecer quando estás.
Abana o teu fazedor de dinheiro
Como se alguém te pagasse, vejo-te no meu radar.
Não ajas como se não ouvisses
Ele…
Sabes que o tenho, se o quiseres, vem buscá-Lo, fica ao lado deste dinheiro.
Like-ey ey ey
Abana o teu fazedor de dinheiro
Como se alguém boutta te pagasse não te preocupes com os odiadores
Mantém o nariz no ar
Sabes que o tenho, se o quiseres, vem buscá-Lo, fica ao lado deste dinheiro.
Like-ey ey ey
Rock rock rock rock it and make it work girl
Por favor, não pares até magoar a rapariga.
Você.pareces um pouco embriagado.
Por isso, se pudesses abaná-lo um pouco desta maneira ...
Ver membro da ima da BBC
A winna original do pão DTP
E tu és o centro das atenções que distrai esta guerra.
Porque todos no acampamento são como oh meu Deus. ela podia ...
Abana o teu fazedor de dinheiro
Como se alguém te pagasse, vejo-te no meu radar.
Não ajas como se não ouvisses
Ele…
Sabes que o tenho, se o quiseres, vem buscá-Lo, fica ao lado deste dinheiro.
Like-ey ey ey
Abana o teu fazedor de dinheiro
Como se alguém boutta te pagasse não te preocupes com os odiadores
Mantém o nariz no ar
Sabes que o tenho, se o quiseres, vem buscá-Lo, fica ao lado deste dinheiro.
Like-ey ey ey