Pharoahe Monch — Losing My Mind (feat. dEnAuN) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Losing My Mind (feat. dEnAuN)" de Pharoahe Monch.

Letra

A clock without a minute hand
An hourglass without sand
Suspended within space and time
I walk a thin line
Amongst the masses all alone
A furnished house with no one home
I see through walls that’s hard to climb
I’m losing my mind
No medicaid, no medication
Thinking you’re better off dead
Instead should have been dedicated to education
I spin, the cylinder on my revolver
I spin, the cylinder
Would someone explain who’d leave a dick in charge of a bush
Of a colon I’m screwed, saw more war than Warsaw Poland, viewed
An infant’s insides, outside of his body
Inside of a place of worship, ungodly
Out cries tears «Dear God, where are we?»
That’s what I scream towards the skyline but probably
No one can hear a word of what I was saying
Insurgents surged in the temple where I was praying
Now flashbacks wake me abruptly when police pass by Lights flash, if i could only put the past on a flashdrive I’d
For peace of mind, install an external drive
So I’d be more driven internally to survive
I’m…
A clock without a minute hand
An hourglass without sand
(So I spin, the cylinder on my revolver
I spin, the cylinder on my revolver)
Amongst the masses all alone
A furnished house with no one home
(So I spin, the cylinder on my revolver
I spin, the cylinder on my revolver)
My family customs were not accustomed to dealing with mental health
It was more or less an issue for white families with wealth
Void, I defected, employed self annoyed
Went independent, enjoyed stealth
Now doctors prescribed sedatives and Prozac
The rent’s cheaper in the ghetto but you can’t go back
So I, spin the cylinder on my revolver
Then, maybe let it draw blood like Chupacabra
And dissolve into the abyss, without evolving
Instead of revolving around the habitual problem solver
Research like, George Washington Carver
But no answer so my mantra is to deal with it in and chart then
Part, instead of being incredibly defiant
Peddle through revenue issues I’ll do it for medical science
It’s better to be level-headed than to regret it and pious
Settling for life without sun-shine, never vibrant, I’m…
A clock without a minute hand
An hourglass without sand
Suspended within space and time
I walk a thin line
Amongst the masses all alone
A furnished house with no one home
I can see through walls it’s hard to climb
I’m losing my- I’m losing my mind
16 Follow

Tradução da letra

Um relógio sem mão de minuto
Uma ampulheta sem areia
Suspenso no espaço e no tempo
Ando numa linha ténue
Só entre as massas
Uma casa mobilada sem casa
Eu vejo através de paredes que é difícil de escalar
Estou a perder o juízo.
Sem medicaid, sem medicação
A pensar que estás melhor morto
Em vez disso, deveria ter sido dedicado à educação
Eu giro, O cilindro no meu revólver
Eu giro, O cilindro.
Alguém pode explicar quem deixaria uma pila no comando de um arbusto?
De um cólon estou lixado, vi mais guerra do que Varsóvia Polónia, visto
O interior de uma criança, fora do seu corpo
Dentro de um lugar de adoração, ímpio
"Querido Deus, onde estamos?»
É isso que eu grito para o horizonte, mas provavelmente
Ninguém consegue ouvir uma palavra do que eu estava a dizer.
Insurgentes invadiram o templo onde eu rezava.
Agora os flashbacks despertam-me abruptamente quando a polícia passa pelas luzes, se eu pudesse colocar o passado numa pen drive, eu ...
Para a paz de espírito, instale uma unidade externa
Para que eu fosse mais motivado internamente para sobreviver
Eu ... …
Um relógio sem mão de minuto
Uma ampulheta sem areia
(So I spin, the cylinder on my revolver
Eu giro, O cilindro no meu revólver)
Só entre as massas
Uma casa mobilada sem casa
(So I spin, the cylinder on my revolver
Eu giro, O cilindro no meu revólver)
Os costumes da minha família não estavam habituados a lidar com a saúde mental.
Era mais ou menos um problema para famílias brancas com riqueza
Void, eu desertei, trabalhador independente irritado
Tornou-se independente, gostava de ser discreto.
Agora os médicos prescreveram sedativos e Prozac
A renda é mais barata no gueto, mas não podes voltar atrás.
Então, eu, giro O cilindro no meu revólver
Então, talvez deixá-lo tirar sangue como Chupacabra
E dissolver-se no abismo, sem evoluir
Em vez de girar em torno do resolvedor de problemas habitual
Pesquisa como, George Washington Carver
Mas nenhuma resposta então o meu mantra é lidar com isso dentro e chart em seguida
Parte, em vez de ser incrivelmente desafiador
Vendo questões de receitas, faço-o pela ciência médica.
É melhor ser honesto do que arrepender-se e piedoso.
Conformando-me com a vida sem sol-brilho, nunca vibrante, eu sou…
Um relógio sem mão de minuto
Uma ampulheta sem areia
Suspenso no espaço e no tempo
Ando numa linha ténue
Só entre as massas
Uma casa mobilada sem casa
Eu posso ver através de paredes é difícil de escalar
Estou a perder a cabeça.
16 siga