Pharoahe Monch — Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free" de Pharoahe Monch.
Letra
You can clip my wings, shackle and chain me Back straight standing tall a child of God, N’I’m… Free!
Spit in my face, hold me down
I’ma keep my feet firm to the ground, cuz I’m… Free!
Your A&R's a house nigga, the labels the plantation
Now switch that advance for your emancipation
MC’s are the field like pick cotton for real
I pop blocks like beat street with a notch n’a kill
They take the strongest of slaves to compete in a track meat
For the King of the city sang songs of back streets
Choruses of cocaine tales and black heat
Only to trade niggas like professional athletes!
Don’t take that merchandising, snatch that publishing
Practice that black ass, ship you to London
By way of France, Germany, Dublin
A railroad to underground like Harriet Tubman
While ya’ll stay strugglin’we smuggle MC’s through the streets
Till we bubblin’on mix CD’s, hustlin'
Clans see me on the block n’say freeze
I say Fuck You! I’m a man, I’m Free!
You can clip my wings, shackle and chain me Back straight standing tall a child of God, N’I’m… Free!
Spit in my face, hold me down
I’ma keep my feet firm to the ground, cuz I’m… Free!
I give birth to verses in churches with no confession
So please pardon my post-partum depression
A-list MC to spit it in C-Sections
For immature minds that get it with each lesson
Three-fifths of a man ass jigga with no plans
How you discussing publishing figures without a band
They got digital codes on our music for them to scan
So even when you s&le a snare you can’t even clan
So google Pharoahe Monch, search Triskaidekaphobia
I’ll explain why these city banks Wachovia
I’ll peep the future in my sleep, to be honest man
We never had a mutual relationship with Washington
Why? Because I believe they put the virus in the latex
Condoms that they sell us, call it safe sex
What I spit, not only causes a glitch in The Matrix
But another terrorist that they haven’t faced yet!
You can clip my wings, shackle and chain me Back straight standing tall a child of God, N’I’m… Free!
Spit in my face, hold me down
I’ma keep my feet firm to the ground, cuz I’m… Free!
Tradução da letra
Podes cortar-me as asas, algemar-me e acorrentar-me de pé, um filho de Deus, N'i'm... livre!
Cospe na minha cara, segura-me
Vou manter os pés firmes no chão, porque estou livre!
O teu A & R é um preto de casa, os rótulos da plantação
Agora muda esse avanço para a tua emancipação.
Os MC's são o campo como colher algodão a sério
Rebento blocos como a rua beat com um entalhe de morte.
Eles tomam os escravos mais fortes para competir em uma carne de pista
Para o rei da cidade cantava canções de back streets
Refrões de contos de cocaína e calor negro
Só para trocar negros como atletas profissionais!
Não aceites esse merchandising, roubes essa publicação.
Pratica esse cu preto, leva-te para Londres.
Por via de França, Alemanha, Dublim
Um caminho de ferro para o subsolo como Harriet Tubman
Enquanto você vai continuar lutando nós contrabandeamos MC's pelas ruas
# Till we bubblin'on mix CD's, hustlin'
Clãs vêem-me no bloco n'Kay freeze
Eu digo, Vai-te foder! Sou um homem, Sou Livre!
Podes cortar-me as asas, algemar-me e acorrentar-me de pé, um filho de Deus, N'i'm... livre!
Cospe na minha cara, segura-me
Vou manter os pés firmes no chão, porque estou livre!
Eu dou à luz versículos em igrejas sem confissão
Por favor, perdoe a minha depressão pós-parto.
A-list MC para cuspi-lo em cesariana.
Para mentes imaturas que conseguem com cada lição
Três quintos de um rabo de homem jigga sem planos
Como estás a discutir números editoriais sem uma banda?
Eles têm códigos digitais na nossa música para eles digitalizarem.
Então, mesmo quando você é um laço você não pode nem mesmo clã
Então, google Pharoahe Monch, busca Triskaidekaphobia
Vou explicar porque é que estes bancos da cidade, Wachovia,
Vou espreitar o futuro enquanto durmo, para ser honesto.
Nunca tivemos uma relação mútua com Washington.
Por quê? Porque acredito que puseram o vírus no Látex.
Preservativos que nos vendem, chamam-lhe sexo seguro.
O que eu cuspo, não só causa uma falha na matriz
Mas outro terrorista que ainda não enfrentaram!
Podes cortar-me as asas, algemar-me e acorrentar-me de pé, um filho de Deus, N'i'm... livre!
Cospe na minha cara, segura-me
Vou manter os pés firmes no chão, porque estou livre!