Ph8 — Plainside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plainside" de Ph8.
Letra
Found a place inside to be more than
What everybody expects me to show them.
They don’t wanna face the fact of who I am Not another motherfucker you can program.
I wanna be someone you remember
And not like everyone who surrenders.
The time has come for me to show you how
I’m making a mark on the world right now.
Why can’t you please just try and see things with me Eye to eye then
Maybe you’d understand who I am inside of me You don’t like the things that I’m doing in life.
And you don’t like my tats or the music I like.
You break down my chances of getting it right.
Although I have to say you kinda lack inside.
You don’t want to deal with the matter at hand.
All the times that you sat when I had to stand.
Everything wasn’t going as wrong as planned.
Life came along and threw a backhand.
I can’t decide if I should say a thing and keep defying
But why be the only one to open up when you keep fucking me I can’t decide if I should say a thing and keep defying
But why be the only one to open up when you keep closing
Time is not long here on this sphere of roots we go so quickly
Why not just try and live our lives without this shit.
Tradução da letra
Encontrei um lugar lá dentro para ser mais do que
O que todos esperam que lhes mostre.
Não querem enfrentar o facto de Eu não ser outro filho da puta que possas programar.
Quero ser alguém de quem te lembras
E não como todos os que se rendem.
Chegou a hora de te mostrar como
Estou a deixar uma marca no mundo neste momento.
Porque não tentas ver as coisas de acordo comigo?
Talvez compreendas quem sou dentro de mim.não gostas das coisas que faço na vida.
E não gostas das minhas tatuagens nem da música de que gosto.
Quebras as minhas hipóteses de acertar.
Embora tenha de dizer que te falta um pouco por dentro.
Não queres lidar com o assunto em questão.
Todas as vezes que te sentaste quando tive de me levantar.
Não estava tudo a correr tão mal como planeado.
A vida apareceu e atirou uma mão de trás.
Não consigo decidir se devo dizer alguma coisa e continuar a desafiar
Mas porque ser o único a abrir - se quando continuas a foder-me não consigo decidir se devo dizer alguma coisa e continuar a desafiar-me
Mas porquê ser o único a abrir - se quando continuas a fechar
O tempo não é muito tempo aqui nesta esfera de raízes nós vamos tão rapidamente
Porque não tentar viver as nossas vidas sem esta merda?