PFR — Merry Go Round letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Merry Go Round" de PFR.
Letra
Didn’t i just see your face
Last time that i was here
Weren’t you standing in that place
Was it you or me that disappeared
Did you tell me about your problem
Did i offer a solution
Maybe i could help you out
In the coming revolution
But i don’t understand
When i reach for your hand
Why i can’t hold it long
But you’re hurting inside
So i’ll get off this ride
Cause i don’t want to be
Just another horse on the merry go round
I’m starting to see another course
Well it’s time i got down
Didn’t know when i bought this ticket
To ride life’s carousel
That i would be more than a minute
Gone away from the One i love so well
I was drawn to the main attraction
Mesmerized by it’s appeal
Now it’s all become distraction
How can i return to what is real
Time i got down
Time i got down
Tradução da letra
Não acabei de ver a tua cara?
Da última vez que estive aqui
Não estavas naquele lugar?
Foste tu ou eu que desapareceste
Falaste-me do teu problema?
Eu ofereci uma solução
Talvez te possa ajudar.
Na próxima revolução
Mas eu não entendo.
Quando eu alcançar a tua mão
Porque não consigo aguentar muito tempo
Mas estás a sofrer por dentro.
Por isso, vou sair desta viagem.
Porque não quero ser
Apenas mais um cavalo no carrossel
Estou a começar a ver outro curso.
Bem, está na hora de eu descer.
Não sabia quando comprei este bilhete.
Para andar no carrossel da vida
Que eu demoraria mais de um minuto
Longe daquele que amo tão bem
Senti-me atraído pela atracção principal.
Hipnotizado pelo seu apelo
Agora tudo se tornou distração.
Como posso voltar ao que é real
Hora de descer
Hora de descer