Peyton — My Song 4 You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Song 4 You" de Peyton.

Letra

Every now and then
I think I might explode
all internal systems set on overload
this is not just a game
that we kind of played before
it’s you I was playing for
maybe I was a little scared
to tell the truth, before I never dared
to beleive like I started to this time
I am yours in this state of mind
This is my song for you
every single word is true
baby i said to many times before
but I never really felt like this before
this is my heart for you
there is nothing I want do baby I have fallen to many times before
but I really never felt like this before
every now and then
I think I have gone insane
I am all kinds of crazy when you call my name
it was you all this time
that I have been waiting for so long
all my life just to write this song
maybe now you will finally see
you won’t find a secret that is left in me and I swear on my heart I won’t tell a lie
I am in love with you until the day I die
i am not afraid
I am in love with you
until the day I die
This is my song for you
every single word is true
baby i said to many times before
but I never really felt like this before
this is my heart for you
there is nothing I want do baby I have fallen to many times before
but I really never felt like this before
I am not afraid to tell the world that I am in love with you.

Tradução da letra

De vez em quando
Acho que posso explodir.
todos os sistemas internos ligados à sobrecarga
isto não é apenas um jogo.
que já tocámos antes
é para ti que eu estava a jogar.
talvez estivesse um pouco assustada.
para dizer a verdade, antes nunca me atrevi
para acreditar como comecei desta vez
Sou tua neste estado de espírito.
Esta é a minha canção para ti.
cada palavra é verdadeira
querida eu disse a muitas vezes antes
mas nunca me senti assim antes.
este é o meu coração para ti
não há nada que eu queira, querida. já caí muitas vezes antes.
mas nunca me senti assim antes.
de vez em quando
Acho que enlouqueci.
Sou todo o tipo de louco quando chamas o meu nome
foste tu este tempo todo.
que esperei tanto tempo
toda a minha vida só para escrever esta canção
talvez agora finalmente vejas
não encontrarás um segredo que me resta e juro pelo meu coração que não vou mentir.
Estou apaixonado por ti até ao dia em que morrer
eu não tenho medo
Estou apaixonado por ti.
até ao dia em que eu morrer
Esta é a minha canção para ti.
cada palavra é verdadeira
querida eu disse a muitas vezes antes
mas nunca me senti assim antes.
este é o meu coração para ti
não há nada que eu queira, querida. já caí muitas vezes antes.
mas nunca me senti assim antes.
Não tenho medo de dizer ao mundo que estou apaixonado por ti.