Petula Clark — Sign of the Times letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sign of the Times" de Petula Clark.

Letra

It’s a sign of the times
That your love for me is getting so much stronger
It’s a sign of the times
And I know that I won’t have to wait much longer
You’ve changed a lot somehow from the one I used to know
For when you hold me now, you feel like you never wanna let me go It’s a sign of the times
That you call me up whenever you feel lonely
It’s a sign of the times
That you tell your friends that I’m your one and only
I’ll never understand the way you treated me But when I hold your hand, I know you couldn’t be the way you used to be Maybe my lucky star, at last, decided to shine
Maybe somebody knows how long I’ve waited to make you mine
INSTRUMENTAL BRIDGE
I’ll never understand the way you treated me But when I hold your hand, I know you couldn’t be the way you used to be Maybe my lucky star, at last, decided to shine
Maybe somebody knows how long I’ve waited to make you mine
It’s a sign of the times
That you kiss me now as if you really mean it It’s a sign of the times
And a year ago, I never could have seen it Don’t ever change your mind and take your love away
Just leave the past behind and, baby, only think of how it is today
It’s a sign of the times
It’s a sign of the times
It’s a sign of the times
It’s a sign of the times
(repeat and fade out)

Tradução da letra

É um sinal dos tempos
Que o teu amor por mim está a ficar muito mais forte
É um sinal dos tempos
E sei que não terei de esperar muito mais tempo.
Mudaste muito, de alguma forma, daquele que eu conhecia.
Porque quando me abraças agora, sentes que nunca me queres deixar ir é um sinal dos tempos
Que me telefonas sempre que te sentes só
É um sinal dos tempos
Que diga aos seus amigos que eu sou o seu único
Nunca entenderei a forma como me trataste, mas quando te dou a mão, sei que não podias ser como eras, talvez a minha estrela da sorte, finalmente, decidiu brilhar.
Talvez alguém saiba quanto tempo esperei para te tornar minha
PONTE INSTRUMENTAL
Nunca entenderei a forma como me trataste, mas quando te dou a mão, sei que não podias ser como eras, talvez a minha estrela da sorte, finalmente, decidiu brilhar.
Talvez alguém saiba quanto tempo esperei para te tornar minha
É um sinal dos tempos
Que me beijas agora como se realmente significasses que é um sinal dos tempos
E há um ano, eu nunca poderia ter visto isso nunca mudem de ideias e levem o vosso amor
Deixa o passado para trás e, querida, pensa só em como é hoje.
É um sinal dos tempos
É um sinal dos tempos
É um sinal dos tempos
É um sinal dos tempos
(repeat and fade out))