Pettie Wheatstraw — Coon Can Shorty letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Coon Can Shorty" de Pettie Wheatstraw.

Letra

Well now, they call me Coon Can Shorty
The man from Coon Can Land
Yeah now, they call me Coon Can Shorty
The man from Coon Can Land
Well, I’m known to play the man
Hoo-well-well, the game they call Coon Can
My dice won’t pass
Cards it only game you see
I said, my dice won’t pass
Cards is the only the only game you see
An ev’ry chump in town
Hoo-well-well, seems to fall out on me
My babe give me money
Coon Can Shorty is my name
I said, my babe give me money
Coon Can Shorty is my name
A-before I lose her money
Hoo-well, I will spread dueces until I begin
But someday my dice gon' pass
An my money gon' be on the wood
Hm-hm-um-well, my money gon' be on the wood
Any chump in town
Hoo-hoo-well, they ain’t gon' be no good
Some say they will coon the devil
If you chain him down
Some said they will coon the devil
If you chain him down
But now you know how good his sound
Ooo-well-well, if you come in this town.

Tradução da letra

Agora chamam-me Coon Can Shorty.
O homem de Coon pode aterrar
Sim, agora chamam-me Coon Can Shorty
O homem de Coon pode aterrar
Bem, sou conhecido por interpretar o homem
Hoo-well-well, the game they call Coon Can
Os meus dados não passam
Cartas é apenas um jogo que você vê
Eu disse, Os meus dados não passam
As cartas são o único jogo que você vê
Um idiota ev'ry na cidade
Hoo-well-well, parece cair em cima de mim
My babe give me money
Coon Can Shorty é o meu nome
Eu disse, Meu Amor Dá-me dinheiro
Coon Can Shorty é o meu nome
Antes que eu perca o dinheiro dela.
Bem, vou espalhar dueces até começar.
Mas um dia os meus dados vão passar
And my money gonna be on the wood
Bem, o meu dinheiro vai estar na floresta.
Qualquer idiota na cidade
Bem, eles não vão ser bons.
Alguns dizem que vão caçar o diabo.
Se o acorrentares
Alguns disseram que vão caçar o diabo.
Se o acorrentares
Mas agora sabes como o som dele é bom.
Se vieres a esta cidade.