Petter — April letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "April" de Petter.
Letra
Ställd mot väggen, vart här förut
Men har aldrig sett det lika verkligt som nu
Det här e mitt liv, har gjort mina val
Jag har byggt upp en mur som jag trodde stod kvar
Men saker förändras och saker försämras
Och i slutet av dagen ligger jag vaken och sömnlös
Men jag saknar dig så, kan inte riktigt förstå
Varför jag gjorde som jag gjorde och bara vandrade på
Men du säger det va nödvändigt för å komma vidare
Starta på nått nytt, bygga upp något finare
Jag dricker allt mer för det blir lättare med vinaren
Men lögnerna finns kvar i min själ, jag måste syna det
Jag ville vidare, komma någonstans i mitt liv
Bryta mönster, bara ta mig förbi
Men som en bakvänd kung Midas, allt jag tar i blir skit
Har inga svar, men det e så vardagen blir
Borta från ögat men ständigt i hjärtat
Och vägen tillbaka e mer än bara smärtsamt
Vill inget annat, vill inget hellre
För sanningen e den, jag har faktiskt aldrig mått sämre
Min trygghet, rutiner och känsla
Allting försvinner och besluten blir dom sämsta
Sitter ensam, all denna väntan
Som om jag va sist i ledet, men drömmer om va längst fram
Tradução da letra
Encoste-se à parede, onde antes
Mas nunca a vi tão real como agora.
Isto e a minha vida, fez as minhas escolhas
Construí um muro que pensava que ainda estava de pé.
Mas as coisas mudam e as coisas deterioram-se.
E no final do dia fico acordado e sem dormir
Mas sinto a tua falta, por isso, não consigo entender.
Por que fiz o que fiz e simplesmente caminhei
Mas dizes que é necessário seguir em frente.
Começar algo novo, construir algo melhor
Eu bebo mais e mais porque se torna mais fácil com a videira
Mas as mentiras permanecem na minha alma, Tenho de lhe chamar
Eu queria seguir em frente, chegar a algum lugar na minha vida
Quebre padrões, apenas Leve-me para o passado
Mas como um rei contra-intuitivo Midas, tudo o que recebo torna-se merda.
Não tem respostas, mas é assim que todos os dias se torna
Longe do olho, mas constantemente no coração
E o caminho de volta e mais do que apenas doloroso
Não quero mais nada, não quero mais nada
Na verdade, nunca me senti pior.
A minha segurança, rotinas e sentimentos
Tudo desaparece e as decisões tornam-se as piores
Sentada sozinha, toda esta espera
Como se fosse o último da fila, mas sonho em estar na frente.