Petra — Where Can I Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Can I Go" de Petra.
Letra
I could take a plane to New York City
I could hitchhike all the way to L. A
I could follow the sunrise tomorrow
But be as close to You as today
I’m beginning to see what You mean to me
I just can’t get away from Your love
Where Can I go without Your love there to haunt me
I do believe You’re playing to win
I can’t understand what makes You really want me
But I’m feelin' like it’s time to give in
I could climb the golden stairway to heaven
I could catch the crowded highway to hell
If I could find a place nobody has ever been
I bet You’d probably be there as well
I don’t know why I’ve waited so long
Repeat Chorus
(Bridge)
Darkness is the same as the light to You
Daytime is the same as the night
When You put Your chains of love around my soul
I know it won’t be long before I let You take control
I could take a submarine to Atlantis
I could take a flying saucer to Mars
I could ride on the Milky Way someday
But You’ve already numbered the stars
I’m beginning to hear Your voice is so near
Tellin' me You love me again
Repeat Chorus
Tradução da letra
Posso apanhar um avião para Nova Iorque.
Podia pedir boleia até Los Angeles.
Posso seguir o nascer do sol amanhã.
Mas estar tão perto de TI como hoje
Começo a ver o que significas para mim.
Não consigo fugir do teu amor
Onde posso ir sem o teu amor para me assombrar
Acredito que estás a jogar para ganhar.
Não consigo entender o que te faz realmente querer-me.
Mas sinto que está na hora de ceder
Eu poderia subir a escada dourada para o céu
Eu poderia pegar a estrada lotada para o inferno
Se eu pudesse encontrar um lugar onde nunca ninguém esteve
Aposto que também estarias lá.
Não sei porque esperei tanto tempo.
Repetir O Coro
(Ponte)
A escuridão é a mesma que a luz para ti
O dia é o mesmo que a noite
Quando pões as tuas correntes de amor à volta da minha alma
Sei que não vai demorar muito até te deixar assumir o controlo.
Posso levar um submarino para Atlantis.
Podia levar um disco voador para Marte.
Um dia podia andar na Via Láctea.
Mas você já numerou as estrelas
Começo a ouvir que a tua voz está tão perto
Diz-me que me amas outra vez
Repetir O Coro