Пётр Налич — Галя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Галя" de Пётр Налич.
Letra
Чтобы жизнь моя была прекрасная, как солнышко,
Надо мною засверкала золотом березонька.
Без тебя я жил один не ведал горюшка,
Что ж ты сделала со мной, моя зазнобушка?
Припев:
Ой, Галя, Галя, моя бабушка сказала надвое —
Раз, два, едва ли, не хочу идти, да сильно надо мне.
И теперь хожу-брожу один по свету я,
Плохо ем и мало сплю, один обедаю я,
Обломала мою жизнь ты об коленочку,
Ой, Галя, Галя, трудно жить в одиночку!
Припев:
Ой, Галя, Галя, моя бабушка сказала
Раз, два, едва ли, не хочу идти. Да и не надо мне.
Tradução da letra
Minha vida era linda, como sempre,
De mim, засверкала ouro березонька.
Sem você eu vivi um pai de família não горюшка,
Então o que você fez comigo, a minha зазнобушка?
Refrão:
Oh, Gal, Gal, minha avó disse, dividido em dois —
Uma vez, duas vezes, mal, não quero ir, sim muito necessário para mim.
E agora vou-um caminho de luz que eu,
Mal ele e, pouco a dormir, um almoçando eu,
Обломала minha vida tu és de коленочку,
Oh, Gal, Gal, é difícil viver sozinho!
Refrão:
Oh, Gal, Gal, minha avó disse
Uma vez, duas vezes, mal, que não quero ir. Sim e não é necessário para mim.