Пётр Лещенко — Два сердца letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Два сердца" de Пётр Лещенко.
Letra
С тобою вчера я гулял.
И сердце, бедное сердце,
Гуляя с тобой, потерял.
Но мне рыбаки рассказали,
Что ты моё сердце нашла,
И тихо, с улыбкой печальной
С собою его унесла.
Послушай, ведь это ж обидно,
Ты два сердца будешь носить.
А я, так безумно влюблённый,
Без сердца совсем буду жить.
Так годы промчались без цели,
Состарилась ты, как и я.
Тогда лишь, на пляже у моря
Призналась, что любишь меня.
Тогда лишь, на пляже у моря
Призналась, что любишь меня.
Tradução da letra
Contigo ontem eu estava andando.
E o coração, pobre coração,
Passeio com você, perdeu.
Mas eu os pescadores contaram,
Que você é o meu coração encontrou,
E em silêncio, com um sorriso triste
Consigo a sua firmeza.
Ouve, pois bem, isso é uma vergonha,
Você dois corações, terás de usar.
E eu, tão apaixonado,
Sem coração bastante para que eu viva.
Assim, os anos de промчались sem propósito,
Ficou velho você, assim como eu.
Então, apenas, na praia, à beira-mar
Confesso que me ama.
Então, apenas, na praia, à beira-mar
Confesso que me ama.