Пётр Ильич Чайковский — Tonight We Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight We Love" de Пётр Ильич Чайковский.
Letra
verse1Tell me why you want to go And why you feel so bad
Tell me 'cause I need to know
The reason why you 're sad
I will try to guide you
And make things right
The road we share is long and steep
The ocean wide and deepForget all the tears and sorrow
I’ll show you the world tomorrow
I’ve been where you are right now
But I made it through somehow
I’ll tell you a different story
We’re lost without hope and glory
You’ll see tomorrow with meverse2I don’t know where trouble goes
I don’t know what to say
Why it harms the sweetest rose
But trouble leaves today
I will always hold you
No matter what
This narrow road was made for two
It was made for me and you
Hope you know I’ll understand
I was freed by own hands
We’re a different story
Hope and glory! You and me!
Tradução da letra
verse1Tell me why you want to go and why you feel so bad
Diz-me porque preciso de saber
A razão pela qual estás triste
Vou tentar guiar-te.
E fazer as coisas certas
A estrada que partilhamos é longa e íngreme
O oceano largo e profundo esquece todas as lágrimas e tristeza
Amanhã mostro-te o mundo
Já estive onde estás agora.
Mas eu consegui de alguma forma
Vou contar-te uma história diferente.
Estamos perdidos sem esperança e glória
Vais ver amanhã com o meverse2I não sei para onde vão os problemas
Não sei o que dizer.
Porque prejudica a rosa mais doce
Mas os problemas partem hoje
Vou abraçar-te sempre
Aconteça o que acontecer
Esta estrada estreita foi feita para dois
Foi feito para mim e para ti.
Espero que saibas que entenderei
Fui libertado pelas próprias mãos.
Somos uma história diferente.
Esperança e glória! Tu e eu!