Petite Meller — America letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "America" de Petite Meller.
Letra
L’amour, l’amour
America
L’amour, l’amour
America
And you can feel it growing
On my skin and burning up inside of me Where all the things you’ve did and said and done
Have basically just disagreed
Would you believe in something
That your mama told you you could never be Cause probably she could’ve wanted
Didn’t notice what we almost did
But it’s something I can’t explain
Looking what nobody’s saying
When the world can’t heal my pain
There’s no one only
We don’t look back
Longing for
We’re gonna go to America
Way up high, you and I We’re gonna make it happen
We don’t look back
Longing for
We’re gonna go to America
L’amour, l’amour
America
L’amour, l’amour
America
How can you tell me what it’s like to travel
If you’re not a part of me
I appreciated those dreams you had
That basically just disappeared
But it’s something I can’t explain
Looking what nobody’s saying
When the world can’t heal my pain
Words go We don’t look back
Longing for
We’re gonna go to America
Way up high, you and I We’re gonna make it happen
We don’t look back
Longing for
We’re gonna go to America
We’re going to-
America
We’re going to-
America
We’re going to-
America
We’re going to-
We’re leaving
We don’t look back
Longing for
We’re gonna go to America
Way up high, you and I We’re gonna make it happen
We don’t look back
Longing for
We’re gonna go to America
Tradução da letra
L'amour, l'amour
America
L'amour, l'amour
America
E podes senti-lo a crescer
Na minha pele e a arder dentro de mim onde todas as coisas que fizeste, disseste e fizeste
Basicamente, discordei.
Acreditas em alguma coisa?
Que a tua mãe te disse que nunca poderias ser porque provavelmente ela poderia querer
Não reparei no que quase fizemos.
Mas é algo que não consigo explicar.
A ver o que ninguém está a dizer
Quando o mundo não pode curar a minha dor
Não há apenas ninguém
Nós não olhamos para trás
Anseio por
Vamos para a América
Lá no alto, tu e eu vamos fazer com que aconteça.
Nós não olhamos para trás
Anseio por
Vamos para a América
L'amour, l'amour
America
L'amour, l'amour
America
Como podes dizer-me como é viajar?
Se não fazes parte de mim
Apreciei os sonhos que tiveste.
Que basicamente desapareceu.
Mas é algo que não consigo explicar.
A ver o que ninguém está a dizer
Quando o mundo não pode curar a minha dor
Palavras vão não olhamos para trás
Anseio por
Vamos para a América
Lá no alto, tu e eu vamos fazer com que aconteça.
Nós não olhamos para trás
Anseio por
Vamos para a América
Nós vamos-
America
Nós vamos-
America
Nós vamos-
America
Nós vamos-
Vamos embora.
Nós não olhamos para trás
Anseio por
Vamos para a América
Lá no alto, tu e eu vamos fazer com que aconteça.
Nós não olhamos para trás
Anseio por
Vamos para a América