Petey Pablo — Raise Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raise Up" de Petey Pablo.
Letra
This is David Nevermind
And today’s controversy is coming from yet another member
or should I say members of the hip-hop community.
Petey Pablo — a new artist signed under
Jive has teamed up with Timbaland, outta V.A.
In a quest to redeem his title And
bring, North Carolina, and Virginia, to the front of the line.
We’re gonna stand by This one’s for North Carolina! C’mon and raise up Take your shirt off, twist it 'round yo' hand
Spin it like a helicopter. South Carolina! C'mon and raise up This one’s for you, uh-huh, this one’s for who?
Us, us, us; yes sir!
Hot Atlanta. C'mon and raise up Take your shirt off, twist
it round yo' hand
Spin it like a helicopter. State of Virginia,
C’mon and raise up This onesmfor you. uh-uh, this ones for who?
Us, us, us;yes sir!
Who am I? Petey Pab motherfucker!
First to put it down for North Carolina
But guess what (what?), it’s been worth it
I’ma superstar, bought me a big ol' car
Four point six (seen it cuz)
Black fifty-four from the front to back and got a button in the middle,
make the trunk go eh-eh
But it ain’t 'bout that
It’s about gettin whatchu gettin and dribble on back here
Big fellas (sick fellas)
Half of me and Carolina niggaz, I’m tired of y’all
Polk, Bladen, Marshall, Hoke, Greene County, Timbaland, damn
Transfer, Santa ria Browns over here (greens over here)
Pasqoutank, down on the, Odom East (lemme think)
Johnson County, Franklin, Burgaw, Newport, Warren, Shelby, Kenansville
(Mt. Canata) Tarboro, Triangle, Goldsboro, Halifax, Statesville
And all my niggaz doin life behind the wall
This right here, right here, right here’s for
This one’s for New York city! C’mon and raise up Take your shirt off, twist it 'round yo' hand
Spin it like a helicopter
Jersey to Phillie! C’mon and raise up This one’s for you, uh-huh, this one’s for who?
Us, us, us; yes sir!
D.C to maryland! C’mon and raise up Take your shirt off, twist it 'round yo' hand
Spin it like a helicopter
Houston to Dallas! C'mon and raise up This one’s for you, uh-huh, this one’s for who?
Us, us, us; yes sir!
(Uhh, uh-huh, uh-huh, beat it, beat it)
You remember them days y’all, we used to play y’all
The radio and put our own lil part in the song y’all
We used to (Rep our city, rep our city!)
Runnin through the school halls
just before our basketball pep-rally jumped yall (hah!)
My house, my home, my hood (hah!)
My brother, my sister, my cuz (hah!)
My niggaz that was there from the 'ginin been wit me
'fore he even knew what bein with me was
Y’all niggaz just glanced at it, now I gotcha starin at it Wouldn’t been the same ol' North Carolina’s pimpin
Y’all niggaz just gettin it, oh it’s a shame isn’t it?
Oh you thought we said we were comin wit a whole lotta songs
we were bullsitin
This one’s for New Orleans! C'mon and raise up Take your shirt off, twist it 'round yo' hand
Spin it like a helicopter
St.Louie! C’mon and raise up This one’s for you, uh-huh, this one’s for who?
Us, us, us; yes sir
MIA! C'mon and raise up Take your shirt off, twist it 'round yo' hand
Spin it like a helicopter
on the way to L. A! C’mon and raise up This one’s for you, uh-huh, this one’s for who?
Us, us, us; yes sir
Man I had to do it
just incase you were one of the ones
who wanted to come and ask somethin stupid
(What you think you doin?) What it look like?
Puttin it down for my niggaz in the south side
North Carolina, South Carolina
And all my little bitty open little cape towns
We gonna hit y’all asses, ain’t nothin but a T.D. blast
so whacha got comin atcha
(beat) slammin, (first) classic
(Go for this) What’s after platinum?
(Baby you don’t want the bomb) And I don’t meant to scare ya but I’m about to bring it home
Blow these fellas, these hills, these things and N.C. out the water
How’s it feel to lose to motherfucker that be real
Now tell 'em — «I told ya!»
This one’s for Chi-Town playas! C'mon and raise up Take your shirt off, twist it 'round yo' hand
Spin it like a helicopter
(c'mon c’mon c’mon c’mon)
Las Vegas! C’mon and raise up This one’s for you, uh-huh, this one’s for who?
Us, us, us; yes sir!
The bay area! C’mon and raise up Take your shirt off, twist it 'round yo' hand
Spin it like a helicopter
The whole world baby! C’mon and raise up This one’s for you, uh-huh, this one’s for who?
Us, us, us; yes sir!
Uhh, af-after seeing this
I, I have no other questions, I, I mean I Hey look, this is David Nevermind
I’m signing off, but before I’m outta here
Remember, if I ever talked anything about the Polk guys, nevermind
North Carolina and V.A. are definitely at the front of the line
You have my vote of support, over and out
Copyright c JIVE RECORDS MMI. All Rights Reserved.
Original Lyrics By: Petey Pablo
Lyrics Submitted By: Franco Ferrer
Tradução da letra
Este é o David Nevermind.
E a controvérsia de hoje vem de mais um membro
ou devo dizer membros da comunidade hip-hop.
Petey Pablo-um novo artista assinado sob
O Jive juntou-se ao Timbaland, da Associação de Veteranos.
Numa busca para resgatar o seu título e
tragam a Carolina do Norte e a Virginia para a frente da fila.
Vamos apoiar esta pela Carolina do Norte! Levanta a camisa, torce-a à volta da tua mão.
Gira-o como um helicóptero. Carolina Do Sul! Vamos levantar esta é para ti, uh-huh, esta é para quem?
Nós, nós, nós, sim senhor!
Hot Atlanta. Vá lá, Levanta-te, tira a camisa, torce.
it round yo ' hand
Gira-o como um helicóptero. Estado da Virgínia,
Vá lá, levanta este para ti. este para quem?
Nós, nós, nós, sim senhor!
Quem sou eu? Cabrão do Petey Pab!
Primeiro a apostar na Carolina do Norte
Mas sabes que mais ?), valeu a pena
Sou uma estrela, comprei-me um grande carro.
Quatro ponto seis (vi-o porque)
Preto 54 da frente para trás e tem um botão no meio,
faz o baú ir eh-eh
Mas não é sobre isso.
Trata-se de pôr o whatchu a babar-se aqui atrás.
Big fellas (sick fellas))
Metade de mim e Carolina niggaz, estou farto de vocês.
Polk, Bladen, Marshall, Hoke, Greene County, Timbaland, raios.
Transferência, Santa ria Browns aqui)
Pasqoutank, no, Odom East (deixe-me pensar)
Johnson County, Franklin, Burgaw, Newport, Warren, Shelby, Kenansville
(M. Canata) Tarboro, Triangle, Goldsboro, Halifax, Statesville
And all my niggaz doing life behind the wall
Isto aqui, aqui, aqui é para ...
Esta é pela cidade de Nova Iorque! Levanta a camisa, torce-a à volta da tua mão.
Gira-o como um helicóptero
Jersey para Phillie! Vamos levantar esta é para ti, uh-huh, esta é para quem?
Nós, nós, nós, sim senhor!
D. C para maryland! Levanta a camisa, torce-a à volta da tua mão.
Gira-o como um helicóptero
Houston para Dallas! Vamos levantar esta é para ti, uh-huh, esta é para quem?
Nós, nós, nós, sim senhor!
Pira-te, pira-te.)
Lembras-te daqueles dias em que brincávamos contigo?
O rádio e pôr a nossa parte na canção
Costumávamos representar a nossa cidade!)
A correr pelos corredores da escola
mesmo antes do nosso jogo de basquetebol ter saltado em yall (hah!)
A minha casa, a minha casa, o meu bairro.)
O meu irmão, a minha irmÃ, o meu primo.)
O meu niggaz que estava lá desde o ' ginin tem estado comigo
antes que ele soubesse o que era estar comigo
Vocês os pretos olharam para ele, agora Apanhei-te a olhar para ele não seria o mesmo velho chimpanzé da Carolina do Norte
É uma pena, não é?
Pensei que tínhamos dito que vínhamos com muitas canções.
nós éramos bullsitina
Esta é por Nova Orleães! Levanta a camisa, torce-a à volta da tua mão.
Gira-o como um helicóptero
St. Louie! Vamos levantar esta é para ti, uh-huh, esta é para quem?
Nós, nós, nós, sim senhor.
MIA! Levanta a camisa, torce-a à volta da tua mão.
Gira-o como um helicóptero
a caminho de Los Angeles! Vamos levantar esta é para ti, uh-huh, esta é para quem?
Nós, nós, nós, sim senhor.
Meu, tive de o fazer.
só por curiosidade, foste um dos únicos.
que queria vir e perguntar algo estúpido
O que pensas que estás a fazer? O que te parece?
Guarda isso para o meu niggaz no lado sul.
Carolina Do Norte, Carolina Do Sul
And all my little bitty open little cape towns
Vamos dar cabo de vocês, não passa de uma explosão de DT.
então o que vem aí
(beat) slammin, (primeiro) clássico
O que vem depois da platina?
E não te queria assustar, mas estou prestes a trazê-lo para casa.
Sopra estes tipos, estas colinas, estas coisas e NC para fora da água.
Como é perder para o filho da puta que é real
Agora diz — lhes: "Eu disse-te!»
Esta é para os Playas de Chi-Town! Levanta a camisa, torce-a à volta da tua mão.
Gira-o como um helicóptero
vamos, vamos, vamos.)
Las Vegas! Vamos levantar esta é para ti, uh-huh, esta é para quem?
Nós, nós, nós, sim senhor!
A área da baía! Levanta a camisa, torce-a à volta da tua mão.
Gira-o como um helicóptero
O bebé do mundo inteiro! Vamos levantar esta é para ti, uh-huh, esta é para quem?
Nós, nós, nós, sim senhor!
Depois de ver isto ...
Não tenho mais perguntas.
Vou desligar, mas antes de sair daqui
Lembra - te, se alguma vez falei sobre os Polk, esquece.
A Carolina do Norte e os veteranos estão definitivamente na frente da fila.
Tem o meu voto de apoio, terminado.
Copyright c JIVE RECORDS MMI. Todos Os Direitos Reservados.
Letra Original: Petey Pablo
Letra Submetida Por: Franco Ferrer