Petey Pablo — Diary Of A Sinner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diary Of A Sinner" de Petey Pablo.
Letra
April the 9th, 19−2000
Diary of a sinner, huh, 1st entry
Dear diary, this the 1st time
I had a chance to sit and just think with a clear mind
has a homeboy stressed out for a little while, few things ain’t work out
could somebody come out or it’s about 3:29, i’ll give it about another hour
I’m over here at your man house
on your man couch, just puttin these thoughts down
maybe this right here one day will be worth something
before we start messin up you know you get big when you leave, it’s a damn shame
but that’s the way that it gotta be huh,
Look at Malcolm X, Martin Luther King
Marvin Gaye, Tupac, B.I.G. and Big Pun damn this pen messy
a motherfucker had thought
and I had to write em down
it’s the diary, of a sinner
a motherfucker had thought
then I had to write em down
liven life as a born loser
liven in a world that I didn’t see ohhh
damn, I’m back, I had to change pen, I done got ink everywhere
all over my hand, and on my pant and how in the hell I get it way down there
just can’t get it right
seem that everything I do just fall on one side
but I can say one thing, I dont always get mine, and I dont ever stop tryin
feel like I was here before my time
people say when they hear my rhyme
people see it when they look in my eye it’s like?
like 35 years on a 26 year life
i done walk so many miles in these shoes
I’m surprise that the bottom ain’t wore out
I’m about to go take a walk right now
mmmm hmmm
it wha good ta me, a little walk
just what I needed, cool breeze, nobody on the street with me my own little world of peace
but reality gotta be what it gotta be and nuttin in the book said, life will to be sweet
I’m pleased with the life that was given to me
i could of still been sleep
on my way so please when none this here will matter to me cuz, know when I messed up, several times
i just done something tonite
and I know I know right from wrong
and that’s what kill me i still do the wrong thing
am I crazy, can’t believe I got a damn diary
oh oh oh ohh
liven life, liven life
ohh a diary, a diary ohh
and it’s written on paper ohh
can’t you just see it all of my life oh,
all of my life oh,
all of my life
all of all of my life oh lright
oh it’s the diary of a sinner
there it is, my life
right there, right in your face
the diary, I wanna thank everybody that went out and picked up the album
got the album, and got a chance to understand who, who I’m is know what I’m sayin, everything I gave ya’ll was the truth
damn I ran out of time
Tradução da letra
9 de abril, 19-2000
Diário de um pecador, huh, primeira entrada
Querido diário, esta é a primeira vez
Tive a oportunidade de me sentar e pensar com a mente limpa.
tem um rapaz stressado por um tempo, algumas coisas não funcionam
alguém pode sair ou são 3: 29, dou - lhe mais uma hora.
Estou aqui na tua casa de homens.
no teu sofá de homem, põe estes pensamentos para baixo
talvez isto aqui um dia valha alguma coisa.
antes de começarmos a meter-nos, sabes que ficas grande quando te vais embora, é uma pena.
mas é assim que tem de ser.,
Olha para o Malcolm X, Martin Luther King.
Marvin Gaye, Tupac, B. I. G. e Big trocadilho.
um filho da puta pensou
e tive de escrevê-las.
é o diário de um pecador.
um filho da puta pensou
depois tive de escrevê-los.
liven vida como um perdedor NATO
liven em um mundo que eu não vi ohhh
raios, voltei, tive de mudar de Caneta, tenho tinta por todo o lado.
por toda a minha mão, e na minha calças e como é que a consigo lá em baixo?
não consigo acertar
parece que tudo o que faço cai de um lado
mas posso dizer uma coisa, nem sempre tenho a minha, e nunca paro de tentar
sinto-me como se estivesse aqui antes do meu tempo.
as pessoas dizem quando ouvem a minha rima
as pessoas vêem quando olham nos meus olhos?
tipo 35 anos numa vida de 26 anos.
já andei tantos quilómetros nestes sapatos.
Surpreende-me que o fundo não esteja esgotado.
Estou prestes a ir dar uma volta.
mmmm hmmm
que bom, um pequeno passeio.
só o que eu precisava, cool breeze, ninguém na rua comigo o meu pequeno mundo de paz
mas a realidade tem de ser o que tem de ser e o nuttin no livro disse, a vida vai ser doce
Estou satisfeito com a vida que me foi dada
ainda podia estar a dormir.
estou a caminho, por isso, por favor, Quando nada disto aqui me importar, sabe quando fiz asneira, várias vezes.
acabei de fazer uma coisa tonite.
e sei que sei distinguir o certo do errado
e isso é o que me mata Eu ainda faço a coisa errada
estou louco, Não acredito que tenho um maldito diário.
oh oh oh ohh
liven life, liven life
ohh a diary, a diary ohh
e está escrito no papel
não consegues ver isso toda a minha vida?,
toda a minha vida,
toda a minha vida
toda a minha vida
é o diário de um pecador
aqui está, a minha vida.
ali mesmo, mesmo na tua cara.
quero agradecer a todos os que foram buscar o álbum.
consegui o álbum, e tive a oportunidade de entender quem, quem sou, sabe o que estou a dizer, tudo o que te dei foi a verdade.
raios, fiquei sem tempo.