Peter von Poehl — Little Creatures letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Creatures" de Peter von Poehl.
Letra
A little creature
Tea spoon-tall
But a good heart
And that’s a start
Strolling around the park
You don’t care
People can do
What ever they like
But everybody knows
You just live a day
But you don’t want to hear
You say: spare me from all that talk
That the end is near
You think it’s bad enough anyway
But is that nature’s fault
You seal off your windows
Close all doors to outer space
You decide to cut all connections
To the disgrace ful human race
But like a mist they keep coming at you
All these human relations
It’s just that your heart doesn’t live that long
Instead it beats really fast
Some things weren’t meant to last
But is that nature’s fault
Tradução da letra
Criatura
Colher de chá-alta
Mas um bom coração
E isso é um começo
Passeando pelo Parque
Tu não te importas.
As pessoas podem fazer
O que quer que eles gostem
Mas toda a gente sabe
Você só vive um dia
Mas não queres ouvir
Você diz: "poupe - me de toda essa conversa"
Que o fim está próximo
Achas que já é mau o suficiente?
Mas é culpa da natureza
Selem as janelas.
Fechar todas as portas ao espaço exterior
Você decide cortar todas as conexões
À desgraça da raça humana
Mas como uma névoa eles continuam vindo em você
Todas estas relações humanas
É que o teu coração não vive tanto tempo.
Em vez disso bate muito rápido.
Algumas coisas não foram feitas para durar
Mas é culpa da natureza