Peter Sommer — Livets Gang I Virkelyst letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Livets Gang I Virkelyst" de Peter Sommer.

Letra

Han ville gi dem en hånd
Men fik en finger tilbage
Hvis de ikke vil høre
Må de sgu se hvad han sagde
For de skal gøre som han gør
Ja, de skal gøre som han gør
Og han har sagt det så tit
Det har mistet valør
Hvis han var officeren
Og de var hans brigade
Blev de sendt lige hen i parken
For at tælle alle træernes blade
Han spurgte: Hvad vil du være når du bliver stor?
Det samme din far aldrig var for din mor?
Vil du se noget på vejen?
Vil du bare nå frem?
Vil du sikkert i mål
Efter folk er gået hjem?
Hvis han var officeren
Og ku gøre som bare Fanden
Blev de sendt til Vesterhavet
For at tælle alle stenene på stranden
Ja, hvis han var officeren
Og de var hans brigade
Blev de sendt lige hen i parken
For at tælle alle træernes blade

Tradução da letra

Ele queria dar-lhes uma ajuda.
Mas tenho um dedo atrás
Se eles não querem ouvir
Consegues ver o que ele disse?
Porque têm de fazer o que ele faz.
Sim, eles devem fazer o que ele faz.
E ele está sempre a dizer isso.
Perdeu valor
Se ele fosse o oficial
E eles eram a sua brigada.
Foram enviados directamente para o parque.
Contar todas as folhas das árvores
Ele perguntou: o que você será quando crescer?
A mesma coisa que o teu pai nunca foi para a tua mãe?
Queres ver uma coisa na estrada?
Só queres chegar lá?
Queres chegar ao fim?
Depois de as pessoas terem ido para casa?
Se ele fosse o oficial
E pode fazer o que raio
Foram enviados para o mar do Norte
Contar todas as pedras da praia
Sim, se ele fosse o oficial
E eles eram a sua brigada.
Foram enviados directamente para o parque.
Contar todas as folhas das árvores