Peter Sommer — Flygtning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flygtning" de Peter Sommer.
Letra
Godt carmoufleret så ingen kunne se
Hvorfra han kom, hvor han skulle hen
Hvad han havde set
Uimponeret og proppet med savn
Giv det lidt tid, og giv det et navn
Giv det et navn
Her er en flygtning der kysser sit spor
En bortløben dreng, knuser sin mor
Hans arm tatoveret: «melankoli»
Det gjorde ham så ondt, det lod ham så kold
Mindernes vold
Velinstrueret af en hård instruktør
Som kun laver film hvor helten han dør
Hvor helten han dør
Her er en flygtning der kysser sit spor
Her er en flygtning der kysser sit spor
En bortløben dreng, knuser sin mor
Tradução da letra
Bem, carmoufleret para que ninguém pudesse ver
De onde veio, para onde ia
O que ele tinha visto
Não impressionado e cheio de
Dá-lhe algum tempo e dá-lhe um nome.
Dá-lhe um nome.
Aqui está um fugitivo a beijar o seu rasto
Um rapaz fugitivo esmaga a mãe
Seu braço tatuado: "melancolia»
Magoou-o tanto que o deixou tão frio.
A violência das memórias
Bem dirigido por um instrutor duro
Que só faz filmes onde o herói morre
Onde o herói morre
Aqui está um fugitivo a beijar o seu rasto
Aqui está um fugitivo a beijar o seu rasto
Um rapaz fugitivo esmaga a mãe