Peter Sommer — De Gamle Stoffer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "De Gamle Stoffer" de Peter Sommer.

Letra

De gamle stoffer
Virker ikke mere
Så er det nu vi stopper
Eller tar nogle flere
Lægger det bag os
Tar det hele forfra
Er det her en slags mantra
Man ikke bør gentage?
Den rus sku vi ha
Livet var en chance
Som vi mente man sku ta
Men hvilken vej skal man ta
Den ene peger fremad
Den anden går tilbage
Vi læser avisen
Når vi vil informeres
Ser skriften på væggen
Når vi vil vide mere
Hører ure der tikker
Hører hjerter der banker
Før var vi så sikre
Vi kom på andre tanker
Den rus sku vi ha
Livet var en chance
Som vi mente man sku ta
Men hvilken vej skal man ta
Den ene peger fremad
Den anden går tilbage

Tradução da letra

As drogas antigas
Já não funciona.
Aqui vamos nós.
Ou tomar mais
Deixa isso para trás.
Leva tudo de novo
Isto é algum tipo de mantra?
Não se deve repetir?
Que rus nós deveríamos ter
A vida era uma oportunidade
Como era suposto
Mas para que lado ir
Um ponto em frente
A segunda volta
Lemos o jornal.
Quando queremos ser informados
Veja a escrita na parede
Quando queremos saber mais
Relógios para audição
Ouvir corações a bater
Costumávamos ter tanta certeza
Mudámos de ideias.
Que rus nós deveríamos ter
A vida era uma oportunidade
Como era suposto
Mas para que lado ir
Um ponto em frente
A segunda volta