Peter Punk — Adios Amigos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adios Amigos" de Peter Punk.
Letra
Crisi d’astinenza, sudori freddi
La roba non perdona ma se comprometti
Il rapporto con gli amici e poi prometti
È l’ultima volta e smetterai
Vai sempre più giù in questo mare
In cui la droga fai annegare
La tua volontà la sconfiggerà
Sicuro di te stesso tu ce la farai.
Uoho uoho, Adios amigo uohoooo uohooo
Ma c'è chi ci è riuscito ci pensa spesso
Se una mosca bianca o uno sporco inetto
Chi ti riconosce sotto quell’aspetto
Ti mette in panchina e tu non giocherai
Vai sempre più giù in questo mare
In cui la droga fai annegare
La tua volontà la sconfiggerà
Sicuro di te stesso tu ce la farai.
Uoho uoho, Adios amigo uohoooo uohooo
Tradução da letra
Sintomas de abstinência, suores frios
As coisas não perdoam mas se você comprometer
Relação com os amigos e depois promete
É a última vez e vais parar
Vai cada vez mais fundo neste mar
Onde a droga te faz afogar
A tua vontade vai derrotá-la.
Tens a certeza que vais conseguir.
Uoho uoho, adeus amigo uohooooo uohooo
Mas há quem tenha conseguido muitas vezes pensar nisso.
Se uma lama branca ou inepto
Que te reconhece nesse aspecto
Ele põe-te no banco e tu não jogas.
Vai cada vez mais fundo neste mar
Onde a droga te faz afogar
A tua vontade vai derrotá-la.
Tens a certeza que vais conseguir.
Uoho uoho, adeus amigo uohooooo uohooo