Peter, Paul And Mary — Single Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Single Girl" de Peter, Paul And Mary.
Letra
When I was a single girl, dressed in clothes so fine,
Now I am a married girl, go ragged all the time
Wish I was a single girl again
Wish I was a single girl again
When I was a single girl, had shoes of the very best kind
Now I am a married girl, go barefoot all the time
Wish I was a single girl again
Wish I was a single girl again
When I was a single girl, used to go to the store and buy
Now I am a married girl, just rock that cradle and cry
Wish I was a single girl again
Wish I was a single girl again
When a fella comes a' courtin' you, and sits you on his knee,
Keep your eye upon the sparrow that flits from tree to tree
And you’ll never wish you were a single girl like me You’ll never wish you were a single girl like me Wish I was a single girl again
Tradução da letra
Quando era solteira, vestida com roupas tão bonitas,
Agora sou uma rapariga casada, estou sempre a chatear-me.
Quem me dera ser solteira outra vez
Quem me dera ser solteira outra vez
Quando era solteira, tinha sapatos do melhor tipo.
Agora sou uma rapariga casada, vou descalça o tempo todo
Quem me dera ser solteira outra vez
Quem me dera ser solteira outra vez
Quando eu era solteira, costumava ir à loja comprar
Agora sou uma rapariga casada, embala esse berço e chora
Quem me dera ser solteira outra vez
Quem me dera ser solteira outra vez
Quando um tipo vem cortejar-te e senta-te de joelhos,
Mantém os olhos no pardal que voa de árvore em árvore
E nunca desejarás ser uma rapariga solteira como eu nunca desejarás ser uma rapariga solteira Como Eu desejo ser uma rapariga solteira outra vez