Peter, Paul And Mary — Moments Of Soft Persuasion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moments Of Soft Persuasion" de Peter, Paul And Mary.
Letra
Moments of the soft persuasion
Chiming bells, the first occasion
Tell the rest a smile awaken
Till the last reminder shaken
From whatever rude and sorrow;
Now, the time is now-tomorrow.
In the instant of remaking
Just the giving of the taking
In the instant of the living
Just the taking of the giving
Nothing more than earth and water
Smiles of spring from barren daughter
Who at last in perfect motion
Turning 'round embrace the ocean
Gracious calf of mankind suffering;
Sacrifice of old is ending.
In the instant of remaking
Just the giving of the taking
In the instant of the living
Just the taking of the giving
Moments of the soft persuasion
Chiming bells, the first occasion
Tell the rest a smile awaken
Till the last reminder shaken
From whatever rude and sorrow;
Now, the time is now-tomorrow.
Tradução da letra
Momentos de persuasão suave
Sinos, a primeira ocasião
Diz ao resto um sorriso acorda
Até que a última mensagem seja abalada
De qualquer má educação e tristeza;
Agora, a hora é agora-amanhã.
No instante da refilmagem
Apenas o Dar da tomada
No instante dos vivos
Apenas a tomada do Dar
Nada mais do que terra e água
Sorrisos de primavera de filha estéril
Que finalmente em perfeito movimento
Dar a volta abraça o oceano
O gracioso bezerro da humanidade a sofrer;
O sacrifício do velho está a acabar.
No instante da refilmagem
Apenas o Dar da tomada
No instante dos vivos
Apenas a tomada do Dar
Momentos de persuasão suave
Sinos, a primeira ocasião
Diz ao resto um sorriso acorda
Até que a última mensagem seja abalada
De qualquer má educação e tristeza;
Agora, a hora é agora-amanhã.