Peter, Paul And Mary — Jane, Jane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jane, Jane" de Peter, Paul And Mary.
Letra
Children go where I send thee, how shall I send thee
Hey Hey, my Lord and Lord
Well I’m gonna send thee three by three
Three for the Hebrew Children
Two for the Paul and Silas
One for the little-bitty baby
That’s born, born, born in Bethlehem
Hey Hey, my Lord and Lord
I’m a gonna buy three hunting dogs
One for to run, one for to shout,
One for to talk to when I go out
Well I’m gonna send thee six by six,
Six for the six that never got fixed
Five for the five that stayed alive
Four for the four that stood at the door
Three for the Hebrew Children
Two for the Paul and Silas
One for the little-bitty baby
That’s born, born, born in Bethlehem
Hey Hey, my Lord and Lord
I’m gonna buy three muley cows
One for to milk,
One to plow my corn
One for to pray on Christmas morn
Well I’m gonna send thee nine by nine
Nine for the nine that dressed so fine
Eight for the eight that stood at the gate
Seven for the seven that came from heaven
Six for the six that never got fixed
Five for the five that stayed alive
Four for the four that stood at the door
Three for the Hebrew Children
Two for the Paul and Silas
One for the little-bitty baby
That’s born, born, born in Bethlehem
Hey Hey, my Lord and Lord,
I’m a-gonna buy three little blue birds
One for to weep,
One for to mourn,
One for to pray when I am gone.
Tradução da letra
As crianças vão para onde vos mando, como vos enviarei
Hey Hey, meu Senhor e Senhor
Bem, vou mandar-te três por três.
Três para as crianças Hebraicas
Dois para o Paul e Silas.
Um para o bebezinho
Que nasceu, nasceu, nasceu em Belém
Hey Hey, meu Senhor e Senhor
Vou comprar três cães de caça.
Um para correr, um para gritar,
Um para falar quando sair
Bem, vou mandar-te seis por seis.,
Seis para os seis que nunca foram consertados
Cinco pelos cinco que ficaram vivos.
Quatro para os quatro que estavam à porta
Três para as crianças Hebraicas
Dois para o Paul e Silas.
Um para o bebezinho
Que nasceu, nasceu, nasceu em Belém
Hey Hey, meu Senhor e Senhor
Vou comprar três vacas muley.
Um para ordenhar,
Um para arar o meu milho
Um para rezar na manhã de Natal
Bem, vou mandar-te nove por nove.
Nove para os nove que se vestiram tão bem
Oito para os oito que estavam à porta
Sete para os sete que vieram do céu
Seis para os seis que nunca foram consertados
Cinco pelos cinco que ficaram vivos.
Quatro para os quatro que estavam à porta
Três para as crianças Hebraicas
Dois para o Paul e Silas.
Um para o bebezinho
Que nasceu, nasceu, nasceu em Belém
Hey Hey, meu Senhor e Senhor,
Vou comprar Três passarinhos azuis.
Um para chorar,
Um para chorar,
Um para rezar quando eu partir.