Peter Mulvey — On the Way Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On the Way Up" de Peter Mulvey.
Letra
On the way up — I felt clean
Driving along in a waking dream
The rollingest hills I’d ever seen
Felt like the best me I’d ever be
On the way up I just knew
The night before I’d been good and true
And honest and brave and over you
It was the easiest thing to do
But I’m going down
I’m going down to where my demons are
I’m going down
I’m going down
Wave if you see me from afarI’m going down
On your way up
On your way up, understandI’m going down
I wish I’d put so much more in your hand
The better pat of this heart’s bitter land
I swear there is more here than sand
On your way up, think of me
I’ll think of you I guess that we’ll think of we
And you will always mean what you mean to me
I hope one day we’ll look back and see
But I’m going down
I’m going down to where my angels live
I’m going down
Please, remember; please, forgive
Tradução da letra
No caminho para cima, senti — me limpo.
Conduzir num sonho acordado
As colinas mais rollingantes que eu já tinha visto
Senti-me o melhor eu que alguma vez seria
No caminho para cima eu sabia
Na noite anterior eu tinha sido bom e verdadeiro
E honesto e corajoso e acima de TI
Foi a coisa mais fácil de fazer.
Mas vou cair
Vou até onde estão os meus demónios.
Vou descer.
Vou descer.
Acena se me vires de afarI vou cair
A caminho
No seu caminho para cima, understandI vai para baixo
Quem me dera ter posto muito mais na tua mão.
A melhor parte da terra amarga deste coração
Juro que há mais aqui do que areia.
No caminho para cima, pensa em mim.
Vou pensar em ti acho que vamos pensar em nós
E significarás sempre o que significas para mim
Espero que um dia olhemos para trás e vejamos
Mas vou cair
Vou até onde os meus anjos vivem.
Vou descer.
Por favor, lembre-se, por favor, perdoe