Peter Maffay — Sorry Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sorry Lady" de Peter Maffay.
Letra
Sorry Lady
Wiedermal soweit
Größenwahn zerreißt dir deine Haut
Sorry Lady
Du tust mir so leid
Langsam wird der letzte Stein zu Staub
Sorry Lady
Sag, wie lange noch
Kannst du diesen Kreuzweg weitergehn
Sorry Lady
Was wird dann aus dir
Wenn wir bis zum Hals in Tränen stehn
Ungezählte Jahre hast du
Tag und Nacht erlebt
Hast in deiner Liebe dich
Für uns im Kreis gedreht
Nur ein Augenblick genügt
Dich vollends zu zerstörn
Und keiner will es hören
Und keiner will verstehn
Sorry Lady
Wann schlägst du zurück
Wann wirst du ein letztes mal verzeihn
Sorry Lady
Wird nun Stück für Stück
Deine Zeit mit uns zu Ende sein
Und keiner will es hören
Und keiner will verstehn
Sorry Lady
Gib dich noch nicht auf
Laß die nach uns leben nicht im Stich
Sorry Lady
Eine Runde noch
Sie trifft keine Schuld
Sie brauchen dich
Tradução da letra
Desculpe Senhora.
Mais uma vez até agora
Megalomania rasga a tua pele
Desculpe Senhora.
Tenho tanta pena de TI.
Lentamente, a última pedra transforma-se em pó.
Desculpe Senhora.
Diga quanto tempo mais
Você pode continuar por este caminho da Cruz
Desculpe Senhora.
O que será de TI
Quando nos levantamos até ao pescoço em lágrimas
Incontáveis anos você tem
Experimentado dia e noite
Ter no teu amor
Virou em círculos para nós
Só um momento é suficiente.
Para te destruir completamente
E ninguém quer ouvir
E ninguém quer entender
Desculpe Senhora.
Quando é que respondes?
Quando é que vais perdoar uma última vez?
Desculpe Senhora.
Agora, Peça a peça
O teu tempo connosco vai acabar.
E ninguém quer ouvir
E ninguém quer entender
Desculpe Senhora.
Não desistas ainda.
Não deixes os que vivem atrás de nós
Desculpe Senhora.
Mais uma volta
Ela não culpa
Eles precisam de TI.