Peter Maffay — Schwarze Linien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schwarze Linien" de Peter Maffay.
Letra
Sie zeichnen mich
Und erzŠhlen von mir.
Ich bereue nicht,
Dass es sie gibt.
Ein Bildnis der Zeit.
Sie bleiben mir fŸr die Ewigkeit,
Ich hab das Leben erlebt.
Sie sind der Beweis,
StŠrke, Mut, meine Verwundbarkeit.
Ich trage sie fŸr mich,
Manchmal tragen sie mich.
Sie gehen mir unter die Haut,
Diese schwarzen Linien zeichnen mich aus.
Sie fallen mir noch immer auf,
Denn sie gehen mir unter die Haut.
Sie sind mein Monument,
Sie verŠndern sich nie.
Narben zeichnen Bilder in meine Welt.
Ein Ergebnis meiner Fantasie,
Sie tragen nach auà en was in mir liegt.
Sie gehen mir unter die Haut.
Diese schwarzen Linien zeichnen mich aus.
Sie fallen mir noch immer auf,
Denn sie gehen mir unter die Haut.
Sie gehen mir unter die Haut,
Diese schwarzen Linien zeichnen mich aus.
Sie fallen mir immer wieder auf, denn sie gehen mir unter die Haut.
Sie fallen mir noch immer auf, denn sie gehen mir unter die Haut.
Denn sie gehen mir unter die Haut.
Tradução da letra
Tu desenhas-me
E fala-me de mim.
Não me arrependo,
Que eles existem.
Um retrato do tempo.
Ficam comigo para toda a eternidade.,
Eu experimentei a vida.
Tu és a prova,
Força, coragem, a minha vulnerabilidade.
Eu carrego-o para mim,
Às vezes carregam-me.
Ficam debaixo da minha pele.,
Estas linhas pretas distinguem-me.
Eles ainda se destacam para mim,
Porque me chateiam.
És o meu Monumento,
Nunca mudam.
As cicatrizes fazem desenhos no meu mundo.
Um resultado da minha imaginação,
Eles carregam para o exterior o que está em mim.
Eles irritam-me.
Estas linhas pretas distinguem-me.
Eles ainda se destacam para mim,
Porque me chateiam.
Ficam debaixo da minha pele.,
Estas linhas pretas distinguem-me.
Batem - me vezes sem conta, porque me chateiam.
Ainda reparo neles, porque me chateiam.
Porque me chateiam.