Peter Maffay — I Can Be So Far Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can Be So Far Away" de Peter Maffay.
Letra
Every train or speeding thing, movin`like a fiery wing
fascination in machines, drives you high
flyin`ships all in your mind, leaving many fears behind
future visions and bad dreams drag you down
Space is like an ending dream, you got in your mind to see
where you`re handing in the tree of life
you may wish and surely try not fall before goodbye
it`s not easy in this world to survive
somethings turning in your head… I can be so far away
if you want it off your back… I can be so far away
Tradução da letra
Todos os comboios ou excesso de velocidade, movem-se como uma asa ardente.
fascinação em máquinas, leva-te para o alto
voando em sua mente, deixando muitos medos para trás
visões futuras e pesadelos arrastam-te para baixo
O espaço é como um sonho final, tens na tua mente para ver
onde estás a entregar a árvore da vida
você pode desejar e certamente tentar não cair antes de adeus
não é fácil neste mundo sobreviver.
algo está a virar-se na tua cabeça ... posso estar tão longe
se o queres fora das tuas costas ... posso estar tão longe