Peter Maffay — Du bist anders letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du bist anders" de Peter Maffay.
Letra
Wie du suchte ich etwas Liebe
Wie du war auch ich lang allein
Doch dann sah ich in deine Augen
Nie wieder sollst du einsam sein
Du bist anders als all die andern
Du verŠnderst mein ganzes Leben
Was ich habe will ich dir geben
Hmmmmm Baby
Du bist anders als all die andern
Darum laà ich dich nie mehr geh’n
Ich will dich lieben und versteh’n.
Vielleicht mach ich dir einmal Sorgen
Ich seh meine Fehler nicht ein
Doch ich weiÃ
das kann uns nicht trennen
Denn du wirst mir immer verzeihn
Du bist anders als all die andern
Du verŠnderst mein ganzes Leben
Was ich habe will ich dir geben
Hmmmmm Baby
Du bist anders als all die andern
Darum laà ich dich nie mehr geh’n
Ich will dich lieben und versteh’n.
Du bist anders als all die andern
Du verŠnderst mein ganzes Leben
Was ich habe will ich dir geben
Hmmmmm Baby
Du bist anders als all die andern
Darum laà ich dich nie mehr geh’n
Ich will dich lieben und versteh’n.
Tradução da letra
Como tu, eu estava à procura de amor
Tal como tu, estive sozinho durante muito tempo.
Mas depois olhei-te nos olhos
Nunca mais te sentirás só
És diferente de todos os outros.
Mudaste a minha vida toda.
O que tenho quero dar - te
Hmmm Baby
És diferente de todos os outros.
Por isso nunca te deixarei ir
Quero amar-te e compreender.
Talvez te preocupe uma vez.
Não vejo os meus erros
Mas eu sei
isto não nos pode separar.
Porque sempre me perdoarás
És diferente de todos os outros.
Mudaste a minha vida toda.
O que tenho quero dar - te
Hmmm Baby
És diferente de todos os outros.
Por isso nunca te deixarei ir
Quero amar-te e compreender.
És diferente de todos os outros.
Mudaste a minha vida toda.
O que tenho quero dar - te
Hmmm Baby
És diferente de todos os outros.
Por isso nunca te deixarei ir
Quero amar-te e compreender.