Peter Maffay — Das hab ich nicht gewollt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Das hab ich nicht gewollt" de Peter Maffay.
Letra
Und wir stehn uns gegenüber
Doch wir fühlen uns klein
Und wir reden manchmal darübe
Doch uns fällt nichts neues ein
Und ich kann das nicht mehr ändern
Hab dich doch so tief berührt
Das hab ich nicht gewollt
Aber es ist passiert
Ich hab dich sooft verlassen
Hab so wenig nachgefragt
Wirst du mich für immer hassen
Du hast mal zu mir gesagt
Ich will nichts von dir verpassen
Hab mich hoffnungslos verirrt
Das hab ich nicht gewollt
Aber es ist passiert
Nichts was ich dir noch sagen kann
Was du ohnehin schon weißt
Nur dass ich nicht ertragen kann
Wie unsre welt zerreißt
Die scherben liegen vor der tür
Kriegs nicht mehr reperatiert
Das hab ich nicht gewollt
Aber es ist passiert
Tradução da letra
E estamos em frente um ao outro
Mas sentimo-nos pequenos
E falamos sobre isso às vezes.
Mas não nos ocorre nada de novo.
E não posso mudar isso.
Tocaste tão profundamente
Que eu não queria
Mas aconteceu.
Deixei-te tantas vezes
Tem tão pouca procura
Vais odiar-me para sempre?
Uma vez disseste-me
Não quero perder nada de TI.
Perdi-me irremediavelmente
Que eu não queria
Mas aconteceu.
Nada que te possa dizer
O que já sabes
Só que não suporto
Como o nosso mundo está despedaçado
Os fragmentos estão do lado de fora da porta.
A guerra já não é reposta.
Que eu não queria
Mas aconteceu.