Peter Maffay — Angela letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angela" de Peter Maffay.
Letra
Angela — Für dich geh ich durch’s Feuer
Angela — Ich geh für dich durch’s Feuer
Du bist das Mädchen, für das ich lebe
Dem ich alles gebe
Wann immer du mich brauchst
Ich werde da sein für dich
Angela — Ich geh für dich durch’s Feuer
Angela — Für dich geh ich durch’s Feuer
Du bist das Mädchen, bei dem ich bleibe
Mit dir an der Seite will ich durch Sturm und Regen
Und durch dick und dünn geh’n
Du bist das Mädchen, das mir vertraun kann
Und fest auf mich baun kann
Wenn keiner mehr zu dir hält, laß ich dich nicht im Stich
Angela — Ich geh für dich durch’s Feuer
Angela — Für dich geh ich durch’s Feuer
Du bist das Mädchen
Du ganz alleine
Von dem ich meine, daß wir uns auch in fünfzig Jahren lieben wie heut
Tradução da letra
Angela - para ti eu vou pelo fogo
Angela, estou a passar pelo fogo por ti.
És a rapariga para quem vivo
A quem dou tudo
Sempre que precisares de mim
Estarei lá para ti
Angela, estou a passar pelo fogo por ti.
Angela - para ti eu vou pelo fogo
És a rapariga com quem vou ficar
Contigo ao teu lado quero através da tempestade e da chuva
And go through thick and thin
És a rapariga que pode confiar em mim
E pode construir sobre mim
Se já ninguém te respeitar, não te desiludirei.
Angela, estou a passar pelo fogo por ti.
Angela - para ti eu vou pelo fogo
És a rapariga
Estás sozinho.
De quem eu acho que em cinqüenta anos nos amaremos como nos amamos hoje