Peter Luts — The Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Rain" de Peter Luts.
Letra
It was never easy for me to live my life without you
It was never easy for me 'cause you’ve always told me what to do
If only you could see me now, what I became without you!
If only you could see me now, I’m not the same, I’m better than you!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel the rain is falling down on me, yeah!
And now I feel like such a fool that I approved what you’ve done to me
And now I feel like such a goof 'cause I knew you were untrue
If only you could see me now, what I became without you!
If only you could see me now, I’m not the same, I’m better than you!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel the rain is falling down on me, yeah!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel… Oh! Yeah! Oh! Rain down on me!
Tradução da letra
Nunca foi fácil para mim viver a minha vida sem ti.
Nunca foi fácil para mim porque sempre me disseste O que fazer
Se ao menos pudesses ver-me agora, no que me tornei sem ti!
Se pudesses ver-me agora, não sou o mesmo, sou melhor do que tu!
E sinto que a chuva está a cair em cima de mim, em cima de mim!
E sinto que a chuva está a cair em cima de mim, em cima de mim!
E sinto que a chuva está a cair em cima de mim, em cima de mim!
E sinto que a chuva está a cair em cima de mim, sim!
E agora sinto - me tão idiota que aprovei o que me fizeste.
E agora sinto - me tão Pateta porque sabia que não era verdade.
Se ao menos pudesses ver-me agora, no que me tornei sem ti!
Se pudesses ver-me agora, não sou o mesmo, sou melhor do que tu!
E sinto que a chuva está a cair em cima de mim, em cima de mim!
E sinto que a chuva está a cair em cima de mim, sim!
E sinto que a chuva está a cair em cima de mim, em cima de mim!
E sinto que a chuva está a cair em cima de mim, em cima de mim!
E sinto-me... Sim! Oh! Chove em cima de mim!