Peter Lemarc — Tess letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tess" de Peter Lemarc.

Letra

Hon har en blyertspenna i sitt hår
Hon strör mandel, aprikos i sina spår
Hon lär vara vacker, dårar har sagt det förr
Jag glömmer alla tvivel när hon öppnar denna dörr
Vi träffas i en glasblåsa i ett rivningshus
Bak en trasig rullgardin i ett vinfärgat ljus
En sekund i taget, säkert tidlös lång
Men klockan mot mitt hjärta slår mot en undergång
Jag vet vad hon heter
Men jag kallar henne Tess
Tess
Jag kallar henne Tess
Tess
Någonting så rätt, någonting så fel
Jag kan inte värja mig, inte längre se
Jag vet jag är förblindad och tappat all kontroll
Jag borde veta bättre men det spelar ingen roll
Som i en strömvirvel, jag är ett sjunkande skepp
Alltför sent förstod jag vad det är som skett
För hon rubbar mina cirklar, hon skövlar och förstör
Hon ger mig ingen ro och jag älskar det hon gör
Jag vet vad hon heter
Men jag kallar henne Tess
Tess
Jag kallar henne Tess
Tess
Jag kallar henne Tess
Tess
Allt jag lova var sorg när hon kom hit in
Hon sa: «Du kan inte lova mig någonting»
Jag vet vad hon heter
Men jag kallar henne Tess
Tess
Jag kallar henne Tess
Tess
Jag kallar henne Tess
Tess
Jag kallar henne Tess
Tess
Jag vet vad hon heter, jag vet hennes namn
Jag vet vad hon heter, jag vet hennes namn
Jag kallar henne Tess

Tradução da letra

Ela tem um lápis no cabelo
Ela espalha amêndoas, alperce nos seus rastos
Ouvi dizer que ela é linda. os tolos já disseram isso antes
Esqueço-me de todas as dúvidas quando ela abre esta porta.
Encontramo-nos num limpa-vidros numa casa de demolição.
Atrás de um cilindro quebrado cego em uma luz colorida vinho
Um segundo de cada vez, certamente intemporal por muito tempo.
Mas o relógio contra o meu coração bate contra a desgraça
Eu sei o nome dela.
Mas eu chamo-lhe Tess.
Tess.
Chamo-lhe Tess.
Tess.
Algo tão certo, algo tão errado
Não consigo defender-me, já não vejo
Sei que estou cego e perdi todo o controlo.
Eu devia saber, mas não importa.
Como num redemoinho, sou um navio a afundar
Tarde demais, percebi o que tinha acontecido.
Porque ela está esfregando meus círculos, ela está arruinando e arruinando
Ela não me dá paz e eu amo o que ela faz
Eu sei o nome dela.
Mas eu chamo-lhe Tess.
Tess.
Chamo-lhe Tess.
Tess.
Chamo-lhe Tess.
Tess.
Tudo o que prometi foi luto quando ela entrou aqui.
Ela disse: "Não me podes prometer nada.»
Eu sei o nome dela.
Mas eu chamo-lhe Tess.
Tess.
Chamo-lhe Tess.
Tess.
Chamo-lhe Tess.
Tess.
Chamo-lhe Tess.
Tess.
Eu sei o nome dela, eu sei o nome dela
Eu sei o nome dela, eu sei o nome dela
Chamo-lhe Tess.