Peter Lemarc — Sång för april letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sång för april" de Peter Lemarc.
Letra
Jag stod på knä för dig
Stod där på knä för dig
Jag sjöng dig hem igen
Mm, åh, du min bästa vän
Kom möt din friare, han kommer ikväll
Lägg en nyckel vid dörrn är du snäll
Ge honom tid för han är kvarglömd som du
Och hans låga flämtar men brinner ännu
Säg vad du vill men först sjung en sång för april
Jag gick i regn för dig
Värmde en säng för dig
Jag lägger ner mitt svärd
Nu står jag avklädd här
Jag faller vilset i en värld utanför
Ställ inga frågor nu, inga varför
Jag tänker inte ta nånting utav dig
Åh, älskling, jag vill ge allt utav mig
Ta vad du vill men först sjung en sång för april
Ta min stolthet för ingenting alls
Det som varit har ett rep kring sin hals
Så forma dina läppar till
En sång för april
Mm, säg vad du vill men först sjung en sång för april
Öppna din hemlighet
Du får min värdighet
Du bär en älskad själ
Så kyss din sorg farväl
Allt har sin tid, åh, älskling, allt har sin stund
Och nu är tid för en leende mun
Jag tänder stjärnorna för bara din skull
Jag målar månen, se, den lyser i guld
Gör vad du vill men först sjung en sång för april
Säg vad du vill men först sjung en sång för april
Mm, kom och sjung en sång för april
Mm, sjung, sjung, sjung en sång för april
Tradução da letra
Eu estava de joelhos por ti.
Fiquei de joelhos por ti
Cantei-te para casa outra vez.
És o meu melhor amigo.
Vem conhecer o teu pretendente, ele vem esta noite.
Ponha uma chave na porta, por favor.
Dá-lhe tempo porque ele se esqueceu como tu.
E a sua chama suspira mas ainda arde
Diz O que quiseres mas primeiro canta uma canção para abril
Eu estava à chuva por ti
Aqueceu-te uma cama
Pousei a minha espada.
Agora estou despido aqui.
Estou perdido num mundo lá fora
Não faças perguntas agora, não faças porquê
Não te vou tirar nada.
Oh, querida, eu quero dar tudo de mim
Leva o que quiseres mas primeiro canta uma canção para abril
Toma o meu orgulho por nada
O que foi tem uma corda à volta do pescoço
Como moldar os teus lábios para
Uma canção para abril
Diz O que quiseres, mas primeiro canta uma canção para a april.
Abre o teu segredo.
Tens a minha dignidade.
Carregas uma alma amada
Então diz adeus à tua dor
Tudo tem o seu tempo, oh, querida, tudo tem o seu momento
E agora é o momento para uma boca sorridente
Eu acendo as estrelas só para ti
Eu pinto a lua, Olha, Ela brilha em ouro
Faz o que quiseres mas primeiro canta uma canção para abril
Diz O que quiseres mas primeiro canta uma canção para abril
Vem cantar uma canção para a april.
Canta, Canta, canta uma canção para abril