Peter Lemarc — Pärlemor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pärlemor" de Peter Lemarc.
Letra
Det var vindstilla, jag sg ingen himmel, ingen mne i natt
Dimma i luften, nnstans i fjrran hrdes ihliga skratt
Det kringresande tivolit, hade gett sig i vg och snabbt lmnat stan
Dom tog sitt rostiga swingoplan och for ivg i en sprcklig och tung karavan
Torget var de och tomt, bara papper och tomglas och krossat porslin
Vid vndkorset satt en gammal man han sa
R det du som r han och tog en klunk Eau de vie
P hotellets drr satt en papperslapp, stngt fr ssongen, g hrifrn
Jag frskte ringa ngon, men telefonen var trasig, bara en sprucken ton
Prlemor, ge mej tillstnd att drmma dr ingenting gror
Prlemor, jag hoppas och tror
Han stod p trskeln i drren, och sg ut som Rita Hayworth i Gilda
Jag sa varfr, varfr, varfr, varfr, hon sa, frga istllet om vi jmt skall frbli
blinda
Hon var allt jag behvde, d, jag satte mej ttt intill
Jag frskte andas, andas s djupt som, lungorna vill
Det var ngonting med henne som gjorde mej frsvarsls
Som gjorde dsligheten s angenm
Som nr man strvar vilse i ett barns hjrterum, och str vid en pltslig fontn
Och pojken som en gng var jag, satt p ett tak och sg allting, han grt
Med en brunn av trar, han hade bl serpentiner av saknad, i knt
Prlemor, ge mej tillstnd att lska dr ingenting gror
Prlemor, jag hoppas och tror
Jag vet inte vad som hnde, jag mste somnat en stund
Ngon slickade min kind och jag vaknade, det mste varit en hund
Och det var nnu en ny dag, nnu en mnad, ett nytt r
Nu vntar jag p att snn ska falla, och tcka ver alla synliga spr
Prlemor, ge mej tillstnd att leva dr ingenting gror
Prlemor, jag hoppas och tror
Tradução da letra
Não havia vento, não vi céu, não vi mne ontem à noite
Nevoeiro no ar, em nenhum lugar na quarta hrdes ihliga rir
O carnaval itinerante, tinha se estabelecido em vg e rapidamente deixou a cidade
Pegaram no seu swingoplan enferrujado e foram para a ivg numa caravana frágil e pesada.
O quadrado estava vazio, apenas papel e vidro vazios e porcelana esmagada.
Na cruz VND sentou-se um velho que ele disse
É você quem é ele e tomou um gole Eau De vie
No hotel havia um pedaço de papel, definido para a temporada, g hrifrn
Tentei ligar a alguém, mas o telefone estava avariado, só um tom partido.
Prlemor, avisa-me que o drmma nada germina.
Plemor, espero e acredito
Ele ficou na secretária no drren, e cantou como Rita Hayworth em Gilda
Eu disse Por que, por que, por que, por que, por que, por que, ela disse, pergunte em vez disso se queremos nos tornar
cego
Ela era tudo o que eu precisava, d, pus - me na porta ao lado.
Comecei a respirar, a respirar profundamente como, os pulmões querem
Foi algo com ela que me fez frsvarsls.
Isso fez com que o dsligheten fosse agradável.
Como quando se perde no coração de uma criança, e str em um pltslig fontn
E o rapaz como uma vez eu era, sentou-se num telhado e viu tudo, ele grt
Com um poço de trar, ele tinha correntes bl de desaparecidos, em knt
Prlemor, dá-me Permissão para ler o Dr. nada germina.
Plemor, espero e acredito
Não sei o que aconteceu. Tive de adormecer por uns tempos.
Alguém lambeu a minha bochecha e eu acordei, deve ter sido um cão.
E era agora um novo dia, agora um mês, um novo ano
Agora estou à espera que a snn caia e pense em todas as línguas visíveis.
Prlemor, dá-me a permissão para viver, Dr. nada germina.
Plemor, espero e acredito