Peter Lemarc — (Jag ska) Gå hel ur det här letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "(Jag ska) Gå hel ur det här" de Peter Lemarc.

Letra

Jag föddes för att lyckas
Lille prins blåögd
Lille Picasso
Mammas gris
Jag var bara resultatet av en dumdristig romans
En äldre affärsman, en ung servitris
Jag fick allt jag behövde
För jag skrek högst
Ensamma vargen med en tondövs röst
Jag blev en bro mellan öar
Jag var jordens mitt
Det var på mig allt hängde
Vid mammas bröst
Jag levde i tron att jag var den
Som kommit till världen som Frälsaren
Jag ska gå hel ur det här
Jag ska gå hel ur det här
Till varje pris
Jag ska gå hel ur det här
Jag grep efter modet
Och slog mig fri
Och slå mig lös
Att jag aldrig förstod
Min far låg i sängen
Med bara några dagar kvar
Han sa: Du får det svårt
Det var hans, det var hans, det var hans sista ord
Han som var min hjälte
Han kunde allt
Men när jag skulle flyga
Då fanns han, då fanns han inte där
En staty i mitt minne
På en piedestal
En skugga och försvara
För en son utan val
Men jag ska gå hel ur det här
Jag ska gå hel ur det här
Till varje pris
Jag ska gå hel ur det här
Oh, jag lämnade staden
Jag skulle ge igen
På alla jag mötte
Så jag spelade, spelade, spelade högt
För jag föddes för att lyckas
Jag satsade allt
Jag gav ett liv för ett annat och
Jag skulle ge igen tusenfalt
Men när jag sjöng min historia
När jag skrek mig hes
Fanns det ingen som hörde mig
Näej
Min röst blev ett hjärta
Ett öppet sår
Ett rop på hjälp
Snälla ta mig
Jag ska gå hel ur det här
Jag ska gå hel ur det här
Till varje pris
Jag ska gå hel ur det här
När demoner rider mig
Och förlamar mig
Jag kryper på golvet och
Försöker, försöker stå upp
Jag förstår inte varför
Det är som om jag vill gråta ut
Nåt måste ut
Ut ur min kropp
Dom ljus som jag tände
Dom har brunnit ner
Jag ska söka ett nytt ljus
Så jag kan se

Tradução da letra

Nasci para ter sucesso
Pequeno príncipe de olhos azuis
Pequeno Picasso
Porco da mamã
Eu era apenas o resultado de um romance imprudente
Um homem de negócios idoso, uma jovem empregada de mesa
Tenho tudo o que preciso.
Porque gritei mais alto
Lobo solitário com um tom de voz surdo
Tornei-me uma ponte entre ilhas
Eu era o centro da Terra
Estava em cima de mim tudo pendurado
No peito da mãe
Eu vivi na crença de que eu era o único
Que veio ao mundo como o Salvador
Vou sair desta.
Vou sair desta.
A qualquer custo
Vou sair desta.
Eu agarrei pela coragem
And beat me free
E liberta-me
Que eu nunca entendi
O meu pai estava na cama.
Com apenas alguns dias restantes
Ele disse:
Era dele, era dele, eram as suas últimas palavras.
Aquele que foi o meu herói
Ele sabia tudo.
Mas quando eu estava prestes a voar
Então ele estava lá, então ele não estava lá
Uma estátua na minha memória
Num pedestal
Uma sombra e defender
Para um filho sem escolha
Mas vou sair desta.
Vou sair desta.
A qualquer custo
Vou sair desta.
Deixei a cidade.
Eu estaria
Em todos que conheci
Então eu toquei, toquei, toquei alto
Porque Nasci para ter sucesso
Aposto tudo
Dei uma vida por outra e
Eu devolveria mil vezes
Mas quando cantei a minha história
Quando gritei rouco
Não houve ninguém que me ouvisse
Não
A minha voz tornou - se um coração
Uma ferida aberta
Um pedido de Ajuda
Por favor, Leva-me.
Vou sair desta.
Vou sair desta.
A qualquer custo
Vou sair desta.
Quando os demónios me montam
E paralisa-me
Eu rastejo no chão e
Tentando, tentando levantar-se
Não percebo porquê.
É como se eu quisesse chorar
Alguma coisa tem de sair.
Sai do meu corpo.
As luzes que acendi
Eles arderam
Procurarei uma nova luz
Assim posso ver