Peter La Grand — Promises letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Promises" de Peter La Grand.
Letra
They said she did not suffer at all
I did not know what to say
I just saw her stand outside the door
Get onto her bicycle and ride away
The leaves were still falling off the tree
I said thanks a lot
I’ll see you next week
When you get back
To town
I’m not much of a lover but neither was she
We held each other just long enough to be
Considered an item by neighbors and friends
But promises were never made then
And it was never everything
But it was enough in the silence of morning
To lie and watch the colors turn
I’d like to cry but I’m a hard hearted man
I would promise anything to see her riding back again
Now it is cold much of the time
That tree is naked to the wind
And the snow falls around
Muting all the world
I cannot sleep without her here
I cannot sleep without her here
I cannot sleep without her here
So I lie and watch the stars slowly fade
Tradução da letra
Disseram que ela não sofreu nada.
Não sabia o que dizer.
Acabei de a ver à porta.
Sobe para a bicicleta dela e vai-te embora.
As folhas ainda caíam da árvore
Eu disse Muito obrigado.
Até para a semana.
Quando voltares
Para a cidade
Não sou grande amante, mas ela também não.
Abraçámo-nos o tempo suficiente para estarmos juntos.
Considerado um item por vizinhos e amigos
Mas as promessas nunca foram feitas.
E nunca foi tudo
Mas foi suficiente no silêncio da manhã
Para mentir e ver as cores girarem
Gostava de chorar, Mas sou um homem de coração duro.
Eu prometeria qualquer coisa para vê-la de volta.
Agora está frio A maior parte do tempo
Aquela árvore está nua ao vento
E a neve cai
Mutando todo o mundo
Não consigo dormir sem ela aqui.
Não consigo dormir sem ela aqui.
Não consigo dormir sem ela aqui.
Então eu minto e vejo as estrelas lentamente desvanecer