Peter La Grand — Evil Intent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evil Intent" de Peter La Grand.
Letra
Heaven ain’t so easy to locate
Hell is always around the bend
I should know that by now
But I still get taken every time in the end
I believe in the possibility
That everyone I meet
Might offer an honest word
Rather than try to deceive
Please stay away from me
If evil are your intentions masked as need
I don’t want you to say that you’re sorry
For playing me for a fool
I don’t want you to have any more chances to
Set me up the way you do
Maybe it was pride or
Maybe it was believing that romance still exists
I didn’t think to be ashamed of falling inside
But if you gave me nothing you helped deliver me forever from that ring of fire
Please stay away from me
If evil are your intentions masked as need
Do you ever think of me alone in the dark
Honey do you believe
Every thing that you tell him
About just who you are
I wish that I could say that I never
Dream of you at night
But I will not lie to you I do sometimes
And most nights I hold you tight
Please don’t stay away from me
If your evil intentions aim to please
Tradução da letra
O céu não é tão fácil de localizar
O inferno está sempre ao virar da esquina
Já devia saber isso.
Mas eu ainda sou levado todas as vezes no final
Acredito na possibilidade
Que todos os que conheço
Pode oferecer uma palavra honesta
Em vez de tentar enganar
Por favor, Afasta-te de mim.
Se o mal são as tuas intenções mascaradas de necessidade
Não quero que peças desculpa.
Por me fazeres de parvo
Não quero que tenhas mais hipóteses de ...
Prepara-me como fazes
Talvez fosse orgulho ou
Talvez fosse acreditar que o romance ainda existe
Não pensei ter vergonha de cair dentro de mim.
Mas se não me deste nada, ajudaste-me a livrar-me para sempre daquele anel de fogo.
Por favor, Afasta-te de mim.
Se o mal são as tuas intenções mascaradas de necessidade
Alguma vez pensaste em mim sozinho no escuro?
Querida, acreditas?
Tudo o que lhe disseres
Sobre quem tu és
Quem me dera poder dizer que nunca
Sonho contigo à noite
Mas não te vou mentir, às vezes.
E na maioria das noites eu te abraco
Por favor, não te afastes de mim.
Se as tuas más intenções querem agradar