Peter Katz — First of the Last to Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First of the Last to Know" de Peter Katz.
Letra
Everyone is breaking out
Covering the ground
I can only dream of
While I watch 'em all go by
From the corner of my eye
Wondering what I’m made of
(Pre-Chorus)
And why I’m the first of the last to know
I’m coming out my way
I’m coming out my way
I’m coming out my way
(Verse Two)
Come see it for yourself
The books there on the shelf
That I never got to
I bought 'em for the show
So everyone would know
That I belonged here too
(Pre-Chorus)
While I just rehearsed what I hoped to show
I’m coming out my way
I’m coming out my way
I’m coming out my way
I’m coming out my way
(Interlude)
I don’t really want to have to go there
All it ever does is lead me nowhere
All it ever really does is bring me down
So I’m going to leave it all behind me
It can try but it’ll never find me
And I won’t ever be the first of the last to know
(Bridge+Interlude)
Come now I will take this on hands tied behind my back
With nothing and no one to help but my plan of attack
And all of this self-defeat will fall along the track
And for once in my whole life I won’t be looking back
(I don’t really want to have to go there
All it ever does is lead me nowhere
All it ever really does is bring me down
So I’m going to leave it all behind me
It can try but it’ll never find me
And I won’t ever be the first of the last to know
I don’t really want to have to go there
All it ever does is lead me nowhere
All it ever really does is bring me down
So I’m going to leave it all behind me
It can try but it’ll never find me
And I won’t ever be the first of the last to know)
I’m coming out my way
I’m coming out my way
I’m coming out my way
I’m coming out my way
Tradução da letra
Estão todos a fugir.
Cobertura do solo
Só posso sonhar
Enquanto os vejo passar
Do canto do meu olho
Pergunto-me do que sou feito
(Pré-Coro)
E porque sou o primeiro dos últimos a saber
Estou a sair do meu caminho
Estou a sair do meu caminho
Estou a sair do meu caminho
(Verso Dois))
Vem ver com os teus próprios olhos.
Os livros ali na prateleira
Que nunca consegui
Comprei-os para o espectáculo.
Para que todos soubessem
Que eu pertencia aqui também
(Pré-Coro)
Enquanto ensaiava o que esperava mostrar
Estou a sair do meu caminho
Estou a sair do meu caminho
Estou a sair do meu caminho
Estou a sair do meu caminho
(Interludio)
Não quero ter de ir lá.
Tudo o que faz é levar-me a lado nenhum.
Tudo o que realmente faz é derrubar-me
Por isso vou deixar tudo para trás
Pode tentar, mas nunca me encontrará.
E nunca serei o primeiro dos últimos a saber
(Ponte+Interlúdio)
Agora vou levar isto de mãos atadas atrás das costas.
Sem nada e ninguém para ajudar a não ser o meu plano de ataque.
E toda esta auto-derrota cairá ao longo da pista
E por uma vez na vida, não olharei para trás.
(Eu realmente não quero ter que ir lá
Tudo o que faz é levar-me a lado nenhum.
Tudo o que realmente faz é derrubar-me
Por isso vou deixar tudo para trás
Pode tentar, mas nunca me encontrará.
E nunca serei o primeiro dos últimos a saber
Não quero ter de ir lá.
Tudo o que faz é levar-me a lado nenhum.
Tudo o que realmente faz é derrubar-me
Por isso vou deixar tudo para trás
Pode tentar, mas nunca me encontrará.
E nunca serei o primeiro dos últimos a saber)
Estou a sair do meu caminho
Estou a sair do meu caminho
Estou a sair do meu caminho
Estou a sair do meu caminho