Peter Godwin — Rendezvous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rendezvous" de Peter Godwin.
Letra
La nuit s’acheve-je pense a nous
Je t’attendrai au rendez-vous
Embrace yourself upon our bed
The moon will kiss your sleepy head
Your sleepy head oh
Reverie d’un amour sans cesse
J’ai envie de tes promesses
Can’t imagine a love that’s better
Can’t imagine us feeling closer
Turn it on-I'll get to you
Les nuits sont longues-sans toi baby
Feel so strong when I’m with you
L’envie me manque-sans toi baby
Reverie d’un amour sans cesse
Can’t imagine us feeling closer
O je viendrai chasser ta peine
You’ll never feel alone again
Alone again oh
Drive me on-I'll get to you
Les nuits sont longues-sans toi baby
Feel so strong-when I’m with you
L’envie me manque-sans toi baby
Reverie d’un amour sans cesse
J’ai envie de ta tristesse
Can’t imagine us feeling closer
Can’t imagine a love that’s better
Reverie d’un amour sans cesse
J’ai envie de ta tristesse
Can’t imagine a love thats better
Can’t imagine us feeling closer
…j'ai envie de tes promesses
…j'ai envie de ta tristesse…
Tradução da letra
La nuit s'acheve-je pense a nous
Je t'attendrai au rendez-vous
Abraça-te na nossa cama
A lua beijará a tua dorminhoca
O teu dorminhoco
Reverie d'un amour sans cesse
J'ai envie de tes promesses
Não consigo imaginar um amor que seja melhor
Não consigo imaginar-nos a sentir mais perto
Liga-o. já te apanho.
Les nuits sont longues-sans toi baby
Sinto-me tão forte quando estou contigo
L'envie me manque-sans toi baby
Reverie d'un amour sans cesse
Não consigo imaginar-nos a sentir mais perto
O je viendrai chasser ta peine
Nunca mais te sentirás sozinha.
Sozinho de novo oh
Leva - me ... eu apanho-te.
Les nuits sont longues-sans toi baby
Sinto-me tão forte quando estou contigo
L'envie me manque-sans toi baby
Reverie d'un amour sans cesse
J'ai envie De ta tristesse
Não consigo imaginar-nos a sentir mais perto
Não consigo imaginar um amor que seja melhor
Reverie d'un amour sans cesse
J'ai envie De ta tristesse
Não consigo imaginar um amor que seja melhor
Não consigo imaginar-nos a sentir mais perto
... j'ai envie de tes promesses
... j'ai envie De ta tristesse…