Peter Gabriel — Lovetown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovetown" de Peter Gabriel.
Letra
People go naked and pick up these trails
Someone before me laid down these rails
When it’s loaded up too heavy
This engine fails
In lovetown
I can’t settle down
And do those teeth still match the wound
Take a good look around
In lovetown
Aaahha, aaahha
Looking in lovetown
Aaahha, aaahha
This is lovetown
Sometimes you’re stormy water
On which I pour my oil
In each other’s shadow
The roots reach into the soil
All these knots so tightly tied
We could not uncoil
In lovetown
No place to settle down
And do those teeth still match the wound
Take a good look around
In lovetown
Aaahha, aaahha
This is lovetown
Aaahha, aaahha
Looking in lovetown
Whose lonely lips will find these hidden scars?
Who’s seen the kisses left in dimlit bars?
Who’s out in the streets, looking for love like ours?
Who’s looking in lovetown tonight?
Have you got what you want
Said have you got what you need
With what you did and what you saw
Did you find you needed more
Have you got what you came for
Are you really so sure
Are you really so sure
Looking in lovetown
In lovetown
Living in lovetown
Hey yeah yeah
Tradução da letra
As pessoas vão nuas e apanham estas trilhas.
Alguém antes de mim pôs estes Carris
Quando está carregada demais
Este motor falha
Em lovetown
Não consigo assentar.
E esses dentes ainda combinam com a ferida
Olha bem à tua volta.
Em lovetown
Aaahha, aaahha
Olhando em lovetown
Aaahha, aaahha
Isto é lovetown.
Às vezes és uma água tempestuosa
Em que derramo o meu óleo
Na sombra um do outro
As raízes chegam ao solo
Todos estes nós tão apertados
Nós não poderíamos descolar
Em lovetown
Não há lugar para assentar
E esses dentes ainda combinam com a ferida
Olha bem à tua volta.
Em lovetown
Aaahha, aaahha
Isto é lovetown.
Aaahha, aaahha
Olhando em lovetown
Que lábios solitários vão encontrar estas cicatrizes escondidas?
Quem viu os beijos que sobraram nos bares dimlit?
Quem anda pelas ruas à procura de amor como o nosso?
Quem está à procura em lovetown esta noite?
Tens o que queres?
Said, tens o que precisas?
Com o que fizeste e o que viste
Achou que precisava de mais?
Tens o que vieste buscar?
Tens mesmo tanta certeza?
Tens mesmo tanta certeza?
Olhando em lovetown
Em lovetown
Viver em lovetown
Hey yeah yeah