Peter Gabriel — Hidden In The World Of Dawn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hidden In The World Of Dawn" de Peter Gabriel.
Letra
Pastel colours bring the sky to life
Cleanse the night with a breath of dawn
Silence broken when a baby cries
Piercing the mist that cloaks the cool outside
The streets are beginning to move gently now
Daylight lays on the ground
Dew drops trickle down leaves gently now
Soaking the pathway of the thousands of the thousands of shoes
Windows opening as the postman calls
Letters to smell, letters to burn
Daily papers through the hole in the door
Sex and news fill the wisdom of a million minds
Time is a measure of strength quickly now
Speed is the cause of decay
Traffic is humble to pull on your knees
Pushing and pulling the tired little men in their cars
Wake up! Your conscious is calling!
Reality begins at nine
Wake up! Think what you’re missing
Hidden in the world of dawn
Rest your body with soothing sleep
Dream of the hours you left behind
Listen carefully for the break of day
The twilight’s near, silence brings the fantasy here
Silhouettes mingle with sky backed with smog
Ripples of morning flow by The quietness flavours the glow — breathe it in Merging the bliss that is glazing the warm face of gloom
Wake up! Your conscious is calling!
Reality begins at nine
Wake up! Think what you’re missing
Hidden in the world of dawn
Tradução da letra
As cores Pastel dão vida ao céu
Limpa a noite com um sopro de madrugada
Silêncio quebrado quando um bebê chora
Perfurando a névoa que esconde o frio lá fora
As ruas estão a começar a mover-se suavemente agora.
A luz do dia está no chão
Gotas de orvalho gotejam para baixo folhas gentilmente agora
Encharcando o caminho dos milhares dos milhares de sapatos
Janelas abertas como o carteiro chama
Cartas para cheirar, cartas para queimar
Jornais diários através do buraco na porta
Sexo e notícias enchem a sabedoria de um milhão de mentes
O tempo é uma medida de força rapidamente
A velocidade é a causa do decaimento
O trânsito é humilde para se ajoelhar
Empurrando e puxando os pequeninos cansados em seus carros
Acorda! O teu consciente está a chamar!
A realidade começa às nove.
Acorda! Pensa no que estás a perder.
Escondido no mundo do amanhecer
Descansa o teu corpo com um sono relaxante
Sonha com as horas que deixaste para trás
Ouça com atenção para o romper do dia
O crepúsculo está próximo, o silêncio traz a fantasia aqui
Silhuetas misturam-se com o céu coberto de fumo
As ondas da manhã fluem pela quietude sabores o brilho respiram-no na fusão da felicidade que está a lustrar a face quente da escuridão
Acorda! O teu consciente está a chamar!
A realidade começa às nove.
Acorda! Pensa no que estás a perder.
Escondido no mundo do amanhecer