Peter Denahy — Sort Of Dunno Nothin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sort Of Dunno Nothin'" de Peter Denahy.
Letra
How’ve ya been?
Good.
How’s ya job?
Good.
How’s college going?
Good.
All hunky dory?
Yep.
You goin' out tonight?
Yep.
Ya gonna see ya friends?
Yep.
Ya gonna have a good catchup?
Yep.
Well that should be great!
Yep.
Where’d you go?
No where.
Who’d you see?
No one.
What’d you do?
Nothin'.
Did you have a good time?
Yep.
What’s on tonight?
Nothin'.
You’re not seeing your mates?
Nup.
You’re just staying at home?
Yep.
What’d you do?
Nothin'.
Yep, yep, nothin', nothin', sort of, dunno, nowhere, good,
Yep, nup, dunno, no one, sort of, dunno, nothin'.
You feelin' alright?
Yep.
How’s your ankle?
Good.
When’s your exams?
Dunno.
Have you done much study?
Nup.
What’s on tomorrow?
Dunno.
Are you playing cricket?
Dunno.
Are you enjoying cricket?
Sort of.
Sort of 'ay?
Yep.
Yep, yep, nothin', nothin', sort of, dunno, nowhere, good,
Yep, nup, dunno, no one, sort of, dunno, nothin'.
How’s you girlfriend?
Good.
She away this week?
Yep.
Oh well you must be missing her.
Yep.
Have you rung her yet?
Nup.
Well I’ll catch you later.
Yep.
Don’t get too stressed.
Nup.
What’s on tomorrow?
What?
What’s on tomorrow?
Nothin'.
Yep, yep, nothin', nothin', sort of, dunno, nowhere, good,
Yep, nup, dunno, no one, sort of, dunno, nothin'.
Yep, yep, nothin', nothin', sort of, dunno, nowhere, good,
Yep, nup, dunno, no one, sort of, dunno, nothin'.
Sort of, dunno, nothin'.
Tradução da letra
Como tens passado?
Bom.
Como está o teu trabalho?
Bom.
Como vai a faculdade?
Bom.
Todo jeitoso?
Sim.
Vais sair esta noite?
Sim.
Vais ver os teus amigos?
Sim.
Vais pôr a conversa em dia?
Sim.
Isso deve ser óptimo!
Sim.
Onde foste?
Não, onde.
Quem é que viste?
Ninguém.
O que fizeste?
Nada.
Divertiste-te?
Sim.
O que vai dar esta noite?
Nada.
Não andas com os teus amigos?
Nada.
Vais ficar em casa?
Sim.
O que fizeste?
Nada.
Sim, sim, nada, nada, tipo, não sei, nada, bom,
Sim, não sei, ninguém, mais ou menos, nada.
Sentes-te bem?
Sim.
Como está o teu tornozelo?
Bom.
Quando são os teus exames?
Não sei.
Estudaste muito?
Nada.
O que vai dar amanhã?
Não sei.
Estás a jogar críquete?
Não sei.
Estás a gostar de críquete?
Mais ou menos.
Mais ou menos?
Sim.
Sim, sim, nada, nada, tipo, não sei, nada, bom,
Sim, não sei, ninguém, mais ou menos, nada.
Como está a tua namorada?
Bom.
Ela está fora esta semana?
Sim.
Deves ter saudades dela.
Sim.
Já lhe tocaste?
Nada.
Vemo-nos mais tarde.
Sim.
Não fiques muito stressado.
Nada.
O que vai dar amanhã?
Que é?
O que vai dar amanhã?
Nada.
Sim, sim, nada, nada, tipo, não sei, nada, bom,
Sim, não sei, ninguém, mais ou menos, nada.
Sim, sim, nada, nada, tipo, não sei, nada, bom,
Sim, não sei, ninguém, mais ou menos, nada.
Não sei, nada.