Peter Cincotti — Forever and Always letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever and Always" de Peter Cincotti.
Letra
I never set times and places
I never made long terms plans
I never let strings attach to tight
Noooo
And I never gave more than «maybe»
I never made promises
Never said I will, when I could say a might
And I would have sworn and vowed I’d never look too far down
to what the future holds (the future holds)
But I’m looking now.
'Coz you got me thinking, of forever and always
The big and the small ways, you’re changing things I thought I knew
You got me believing, that every morrow, would be so much better spent with you
(Yeah)
I tried like hell to fight this feeling, told my self it’s nothing more
Than just another phase I’m going through (it's not gonna last)
I tried to keep it nice and simple, be the guy that I was before
and not do anything that he wouldn’t do.
But every time I pull in the reigns, go back to the short term gains
I used to call it (used to call it, used to call it)
It’s not the same
'Coz you got me thinking, of forever and always
The big and the small ways, you’re changing things I thought I knew
You got me believing, that every morrow, would be so much better spent with you
My whole worlds been redefined spent with you, ohhhh spent with you
I can’t believe these words are mine
And when the brusher time greys my hair
And I’m sitting down in my chair
Looking back on our life time
I see you there
'Coz you got me thinking, of forever and always
The big and the small ways, you’re changing things I thought I knew
You got me believing, that every morrow, would be so much better spent with you
You got me thinking, of forever and always
You got me thinking, of forever and always
You got me thinking, of forever and always
You got me thinking, of forever and always
Tradução da letra
Eu nunca estabeleço horários e lugares
Nunca fiz planos de longo prazo.
Eu NUNCA deixo as cordas agarrarem-se a apertadas
Não!
E nunca dei mais do que "talvez"»
Nunca fiz promessas.
Nunca disse que o faria, quando podia dizer um poder
E eu teria jurado e jurado que nunca iria olhar muito para baixo
para o que o futuro nos reserva (o futuro nos reserva))
Mas agora estou à procura.
Porque me fizeste pensar, para sempre e sempre
As grandes e as pequenas coisas, estás a mudar as coisas que eu pensava saber
Fizeste-me acreditar, que todos os dias, seria muito melhor gasto contigo.
(Sim)
Tentei lutar contra este sentimento, disse a mim mesmo que não era mais nada.
Do que apenas mais uma fase que estou a passar (não vai durar)
Tentei manter as coisas simples, ser o tipo que era antes.
e não fazer nada que ele não fizesse.
Mas cada vez que eu puxar os reinados, voltar para os ganhos de curto prazo
Eu costumava chamá-lo (costumava chamá-lo, costumava chamá-lo)
Não é a mesma coisa.
Porque me fizeste pensar, para sempre e sempre
As grandes e as pequenas coisas, estás a mudar as coisas que eu pensava saber
Fizeste-me acreditar, que todos os dias, seria muito melhor gasto contigo.
Todo o meu mundo foi redefinido passado contigo, ohhhh passado contigo
Não acredito que estas palavras são minhas.
E quando o tempo de escovar me enrosca o cabelo
E estou sentado na minha cadeira
Olhando para trás no nosso tempo de vida
Vejo-te lá.
Porque me fizeste pensar, para sempre e sempre
As grandes e as pequenas coisas, estás a mudar as coisas que eu pensava saber
Fizeste-me acreditar, que todos os dias, seria muito melhor gasto contigo.
Fizeste-me pensar, para sempre e sempre
Fizeste-me pensar, para sempre e sempre
Fizeste-me pensar, para sempre e sempre
Fizeste-me pensar, para sempre e sempre